Gregory Palencia - Corazón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gregory Palencia - Corazón




Corazón
Сердце
Si uuuu esto va dedicado a todas aqellas
Если ууу, это посвящается всем тем
Personas qe de una o otra manera
Людям, которые так или иначе
(Corazoncito loco ooo ooo)
(Безумное сердечко ооо ооо)
No pueden controlar su corazón por
Не могут контролировать свое сердце из-за
El hecho de haber perdido a alguien ooo
Того, что потеряли кого-то ооо
Soy Gregorio Palencia Sevilla ooo
Я Грегорио Паленсия Севилья ооо
Corazoncito loco loco loco entiende qe ya debes madurar
Безумное сердечко, безумное, безумное, пойми, что тебе уже пора повзрослеть
Comprendo qe te encuentras roto roto
Я понимаю, что ты разбит, разбит
Tranquilo qe el tiempo suele curar
Успокойся, время лечит
Y debes aprender también
И ты должен также узнать
Qe las miradas mienten qe la palabras
Что взгляды лгут, что слова
Casi siempre viajan con el viento
Почти всегда улетают с ветром
Qe no todas son malas solo no tuvimos suerte
Что не все они плохие, просто нам не повезло
Late late fuerte corazón mío
Бейся, бейся сильнее, мое сердце
Late como nunca antes tu as latido
Бейся, как никогда раньше ты билось
Late no llores por lo qe se valla qe mañana
Бейся, не плачь о том, что уходит, ведь завтра
Llega un abrigo pa el frio
Придет тепло, чтобы согреть от холода
Corazón enamorado victima de
Влюбленное сердце, жертва
Una promesa qe no pudieron cumplir
Обещания, которое не смогли сдержать
Corazón desesperado no apacigües
Отчаявшееся сердце, не успокаивай
Tu latido porqe no laten por ti
Свои удары, потому что они бьются не для тебя
Te qedaste acostumbrado
Ты привык
Al aroma de una linda flor qe no era para ti
К аромату прекрасного цветка, который был не для тебя
Se qe tu no piensas por qe solo amas
Я знаю, ты не думаешь, потому что просто любишь
No creas en promesas qe se hacen en la cama
Не верь обещаниям, данным в постели
Si si se qe fue tu cafecito calientico por la mañana
Да, да, я знаю, она была твоим теплым кофе по утрам
Visita de primavera qe a entrado por tu ventana
Весенним ветерком, ворвавшимся в твое окно
La lucecita de luna qe se reflejo en tu mar
Лунным светом, отразившимся в твоем море
El sonido del silencio
Звуком тишины,
Qe es difícil de escuchar se qe fue
Который так сложно услышать, я знаю, она была
Toda tu escala musical
Всей твоей музыкальной гаммой
Tu canción tu principio y tu final
Твоей песней, твоим началом и твоим концом
Se qe fue clave
Я знаю, она была
De sol en un concierto de rimas
Ключом солнца в концерте рифм,
Qe hicieron armonía
Которые создавали гармонию
De lo qe fuiste y qe es
Того, кем ты был и кем являешься
En cambio no me detendré
Однако я не остановлюсь
Ella se llevo mis besos pero me dejo
Она забрала мои поцелуи, но оставила мне
Experiencia
Опыт
Voto en una noche casi siete navidades
Я прожил за одну ночь почти семь рождеств
No voy a negar qe me dolió
Не буду отрицать, мне было больно,
Qe se halla y ido pero más me
Что она ушла, но еще больше я
Alegra saber qe ni un peso vale
Рад знать, что она ни гроша не стоит
Corazón enamorado victima de
Влюбленное сердце, жертва
Una promesa qe no pudieron cumplir
Обещания, которое не смогли сдержать
Corazón desesperado no apacigües tu latido porqe
Отчаявшееся сердце, не успокаивай свои удары, потому что
No laten por ti te qedaste acostumbrado
Они бьются не для тебя, ты привык
Al aroma de una linda flor qe no era para ti
К аромату прекрасного цветка, который был не для тебя
Se qe tu no piensas por qe solo amas
Я знаю, ты не думаешь, потому что просто любишь
No creas en promesas qe se hacen en la cama
Не верь обещаниям, данным в постели
Corazoncito loco loco loco entiende qe ya debes madurar
Безумное сердечко, безумное, безумное, пойми, что тебе уже пора повзрослеть
Comprendo qe te encuentras roto roto
Я понимаю, что ты разбит, разбит
Tranquilo qe el tiempo suele curar
Успокойся, время лечит
Y debes aprender también
И ты должен также узнать
Qe las miradas mienten qe la palabras
Что взгляды лгут, что слова
Casi siempre viajan con el viento
Почти всегда улетают с ветром
Qe no todas son malas solo no tuvimos suerte
Что не все они плохие, просто нам не повезло
Late late fuerte corazón mío
Бейся, бейся сильнее, мое сердце
Late como nunca antes tu as latido
Бейся, как никогда раньше ты билось
Late no llores por lo qe se valla qe mañana
Бейся, не плачь о том, что уходит, ведь завтра
Llega un abrigo pa el frio
Придет тепло, чтобы согреть от холода
Corazón enamorado victima de
Влюбленное сердце, жертва
Una promesa qe no pudieron cumplir
Обещания, которое не смогли сдержать
Corazón desesperado no apacigües
Отчаявшееся сердце, не успокаивай
Tu latido porqe no laten por ti
Свои удары, потому что они бьются не для тебя
Te qedaste acostumbrado
Ты привык
Al aroma de una linda flor qe no era para ti
К аромату прекрасного цветка, который был не для тебя
Se qe tu no piensas por qe solo amas
Я знаю, ты не думаешь, потому что просто любишь
No creas en promesas qe se hacen en la cama
Не верь обещаниям, данным в постели






Attention! Feel free to leave feedback.