Lyrics and translation Gregory Porter - Everything’s Not Lost

Everything’s Not Lost

Help me to just pass this test of time
I wish that I was blind
Strange things to wish for
That I just can't unsee all this misery

Help me clear this fear that's on my mind
I wish that it was lost
I can't help but think this world is on the brink
In my mind

Everything's not lost (all thing's not lost)
'Cause Christmas and New Year, it's coming on strong
Everything's not lost (all thing's not lost)
'Cause Christmas and New Year is coming on strong

Everything's not lost (all thing's not lost)
'Cause Christmas and New Year is coming on strong
Good tidings of comfort and joy
Comfort and joy
Comfort and joy
Comfort and joy

Help me just to cover my ears
'Cause I don't wanna hear
Strange things to wish for
But I can't help but hear
Children in fear
Bang from bombs that shatter moms to tears

Everything's not lost (all thing's not lost)
'Cause Christmas and New Year is coming on strong
Everything's not lost (all thing's not lost)
'Cause Christmas and New Year is coming on strong

Everything's not lost (all thing's not lost)
'Cause Christmas and New Year is coming on strong
Good tidings of comfort and joy
Comfort and joy
Comfort and joy
Comfort and joy

Comfort and joy, ooh
Christmastime is here
Good tidings to many
Peace and joy

Всё не потеряно

Помоги мне пройти эту проверку временем, дорогая,
Хотел бы я быть слепым,
Странное желание,
Ведь я не могу развидеть все эти страдания.

Помоги мне избавиться от этого страха в моей голове, милая,
Хотел бы я, чтобы он исчез,
Не могу не думать, что мир на грани,
В моей голове.

Всё не потеряно (всё не потеряно),
Ведь Рождество и Новый год уже близко,
Всё не потеряно (всё не потеряно),
Ведь Рождество и Новый год уже близко.

Всё не потеряно (всё не потеряно),
Ведь Рождество и Новый год уже близко,
Благая весть утешения и радости,
Утешения и радости,
Утешения и радости,
Утешения и радости.

Помоги мне просто закрыть уши, любимая,
Потому что я не хочу слышать,
Странное желание,
Но я не могу не слышать,
Детей в страхе,
Взрывы бомб, разрывающие матерей на части.

Всё не потеряно (всё не потеряно),
Ведь Рождество и Новый год уже близко,
Всё не потеряно (всё не потеряно),
Ведь Рождество и Новый год уже близко.

Всё не потеряно (всё не потеряно),
Ведь Рождество и Новый год уже близко,
Благая весть утешения и радости,
Утешения и радости,
Утешения и радости,
Утешения и радости.

Утешения и радости, о,
Рождество пришло,
Благая весть многим,
Мир и радость.