Gregory Porter - Out Of My Control - From ''Blithe Spirit'' Soundtrack - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gregory Porter - Out Of My Control - From ''Blithe Spirit'' Soundtrack




Out Of My Control - From ''Blithe Spirit'' Soundtrack
Hors de mon contrôle - De la bande originale de ''Blithe Spirit''
There are some things that are out of my control
Il y a des choses qui échappent à mon contrôle
Like the wind and the rain and the snow
Comme le vent, la pluie et la neige
You've completely overpowered my soul
Tu as complètement submergé mon âme
There are some things that are out of my control
Il y a des choses qui échappent à mon contrôle
You make it summer every day of the year
Tu fais en sorte que chaque jour de l'année soit un été
One glance from you and the clouds disappear
Un seul regard de toi et les nuages disparaissent
Like forces of nature, we were meant to be here
Comme des forces de la nature, nous étions destinés à être ici
Now this flame in my heart burns for you
Maintenant, cette flamme dans mon cœur brûle pour toi
There are some things that are out of my control
Il y a des choses qui échappent à mon contrôle
Passing time, the seasons growing old
Le temps qui passe, les saisons qui vieillissent
You've completely overpowered my soul
Tu as complètement submergé mon âme
There are some things that are out of my control
Il y a des choses qui échappent à mon contrôle
You make it summer every day of the year
Tu fais en sorte que chaque jour de l'année soit un été
One glance from you and the clouds disappear
Un seul regard de toi et les nuages disparaissent
Like forces of nature, we were meant to be here
Comme des forces de la nature, nous étions destinés à être ici
Now this flame in my heart burns for you
Maintenant, cette flamme dans mon cœur brûle pour toi
There are some things that are out of my control
Il y a des choses qui échappent à mon contrôle
Like the wind and the rain and the snow
Comme le vent, la pluie et la neige
You've completely overpowered my soul
Tu as complètement submergé mon âme
There are some things that are out of my control
Il y a des choses qui échappent à mon contrôle
There are some things that are out of my control
Il y a des choses qui échappent à mon contrôle






Attention! Feel free to leave feedback.