Lyrics and translation Gregory Porter - Purple Snowflakes

Purple Snowflakes

Softly they fall, where do they go? (Purple snowflakes)
Cover the ground without a sound (gentle snowflakes)
Fall from the sky, before your eyes (it's so thrilling)
Blankets of white brighten the night (such a feeling)

They seem to say that our love is here to stay
We'll be cozy and warm until summer flowers bloom

Here in our midst, we're surely blessed (chestnuts roasting)
Over the heat, gee, ain't life sweet? (Tootsies toasting)
Drifting on air without a care (purple snowflakes)
Cover the ground without a sound (love the snowflakes)

As sure as snowflakes fall from the gloom
I will always remember this night here with you
Snowflakes, pretty little snowflakes
Snowflakes, pretty purple snowflakes

Here in our midst, we're surely blessed (chestnuts roasting)
Over the heat, gee, ain't life sweet? (Tootsies toasting)
Drifting on air without a care (purple snowflakes)
Cover the ground without a sound (love the snowflakes)

I'm sure as snowflakes fall gently from the gloom
I will always remember this night with you, oh
Snowflakes, pretty purple snowflakes, oh-oh-oh
Snowflakes, pretty purple snowflakes

Snowflakes (snowflakes)
Pretty purple snowflakes (pretty purple snowflakes)
Snowflakes (snowflakes), pretty purple snowflakes, oh
Snowflakes, pretty purple snowflakes
Snowflakes, pretty purple snowflakes
Snowflakes (snowflakes), pretty purple snowflakes
Snowflakes, pretty purple snowflakes (pretty purple snowflakes)
Snowflakes, pretty purple snowflakes
Snowflakes, pretty purple snowflakes
Snowflakes

Фиолетовые снежинки

Мягко падают, куда летят? (Фиолетовые снежинки)
Укрывают землю без звука (Нежные снежинки)
Падают с небес, на глазах твоих (Это так волнующе)
Белое покрывало озаряет ночь (Такое чувство)

Они словно говорят, что наша любовь останется с нами
Нам будет уютно и тепло, пока не расцветут летние цветы

Здесь, среди всего этого, мы точно благословлены (Жарятся каштаны)
У тепла, эх, разве жизнь не прекрасна? (Греются ножки)
Парят в воздухе беззаботно (Фиолетовые снежинки)
Укрывают землю без звука (Люблю снежинки)

Так же верно, как снежинки падают из мглы
Я всегда буду помнить эту ночь с тобой
Снежинки, красивые маленькие снежинки
Снежинки, красивые фиолетовые снежинки

Здесь, среди всего этого, мы точно благословлены (Жарятся каштаны)
У тепла, эх, разве жизнь не прекрасна? (Греются ножки)
Парят в воздухе беззаботно (Фиолетовые снежинки)
Укрывают землю без звука (Люблю снежинки)

Я уверен, как снежинки мягко падают из мглы
Я всегда буду помнить эту ночь с тобой, о
Снежинки, красивые фиолетовые снежинки, о-о-о
Снежинки, красивые фиолетовые снежинки

Снежинки (снежинки)
Красивые фиолетовые снежинки (красивые фиолетовые снежинки)
Снежинки (снежинки), красивые фиолетовые снежинки, о
Снежинки, красивые фиолетовые снежинки
Снежинки, красивые фиолетовые снежинки
Снежинки (снежинки), красивые фиолетовые снежинки
Снежинки, красивые фиолетовые снежинки (красивые фиолетовые снежинки)
Снежинки, красивые фиолетовые снежинки
Снежинки, красивые фиолетовые снежинки
Снежинки