Lyrics and translation Gregory feat. The Hawk - Ghost
I
woke
up
with
my
head
on
a
bee's
nest
Je
me
suis
réveillé
avec
la
tête
dans
un
nid
d'abeilles
And
my
feet
on
your
jacket
Et
mes
pieds
sur
ta
veste
It
was
a
wild,
it
was
a
wrong
C'était
une
nuit
sauvage,
c'était
une
nuit
fausse
It
was
a
long,
long
night
C'était
une
longue,
longue
nuit
And
your
lips
like
little
stings
Et
tes
lèvres
comme
de
petites
piqûres
Set
me
to
wondering
M'ont
fait
me
demander
If
there's
anyway
and
anytime
S'il
y
avait
un
moyen
et
un
moment
I
could
have,
I
would
have
tried
J'aurais
pu,
j'aurais
essayé
I
had
you
back
but
then
you
ran
Je
t'avais
retrouvée,
mais
tu
as
couru
Like
you
never
ever
knew
me
Comme
si
tu
ne
me
connaissais
jamais
Fall
into
your
arms
again
Retombe
dans
mes
bras
Like
you
always
want
me
to
Comme
tu
veux
toujours
que
je
le
fasse
You
always
want
me
to
Tu
veux
toujours
que
je
le
fasse
But
you
never
ever
knew
Mais
tu
ne
m'as
jamais
vraiment
connu
I
woke
up
with
my
mind
on
a
reason
Je
me
suis
réveillé
avec
l'esprit
sur
une
raison
For
why
it's
right
to
be
leaving
you
Pour
laquelle
il
est
juste
de
te
quitter
Until
we're
drawn
into
the
swarm
Jusqu'à
ce
que
nous
soyons
aspirés
dans
l'essaim
Of
a
warm
white
tide
D'une
marée
blanche
et
chaude
And
your
lips
like
little
stings
Et
tes
lèvres
comme
de
petites
piqûres
Set
me
to
wondering
M'ont
fait
me
demander
If
there's
anyway
and
anytime
S'il
y
avait
un
moyen
et
un
moment
I
could
have,
I
would
have
tried
J'aurais
pu,
j'aurais
essayé
I
had
you
back
but
then
you
ran
Je
t'avais
retrouvée,
mais
tu
as
couru
Like
you
never
ever
knew
me
Comme
si
tu
ne
me
connaissais
jamais
Fall
into
your
arms
again
Retombe
dans
mes
bras
Like
you
always
want
me
to
Comme
tu
veux
toujours
que
je
le
fasse
You
always
want
me
to
Tu
veux
toujours
que
je
le
fasse
But
you
never
ever
knew
Mais
tu
ne
m'as
jamais
vraiment
connu
And
now
you
find
it
harder
to
see
Et
maintenant,
tu
trouves
plus
difficile
de
voir
The
future
so
clearly
L'avenir
si
clairement
Will
it
always
be?
Est-ce
que
ce
sera
toujours
comme
ça
?
Will
it
always
be?
Est-ce
que
ce
sera
toujours
comme
ça
?
I
had
you
back
but
then
you
ran
Je
t'avais
retrouvée,
mais
tu
as
couru
Like
you
never
ever
knew
me
Comme
si
tu
ne
me
connaissais
jamais
Fall
into
your
arms
again
Retombe
dans
mes
bras
Like
you
always
want
me
to
Comme
tu
veux
toujours
que
je
le
fasse
You
always
want
me
to
Tu
veux
toujours
que
je
le
fasse
But
you
never
ever
knew
Mais
tu
ne
m'as
jamais
vraiment
connu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Meredith Godreau
Attention! Feel free to leave feedback.