Gregory feat. The Hawk - Grey Weather - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gregory feat. The Hawk - Grey Weather




Grey Weather
Temps Gris
Grey weather, just fool me, just tell me I'm right
Temps gris, tu me trompes, tu me dis que j'ai raison
Despite the careless words you say, I'm always keeping faith
Malgré les mots imprudents que tu dis, j'ai toujours foi
Chart the numbers, see a trend... We are moving in place
Graphique des chiffres, on voit une tendance... On est en place
Despite your lack of blowing over, I'm always keeping faith
Malgré ton manque de souffle, j'ai toujours foi
And you'd say, this is not the time for goodbyes
Et tu dirais, ce n'est pas le moment de dire au revoir
It's too late
C'est trop tard
You'd say, this is not the time for goodbyes
Tu dirais, ce n'est pas le moment de dire au revoir
It's too late
C'est trop tard
It's too late
C'est trop tard
In the bright light of morning, map the last leg of the trip
Dans la lumière brillante du matin, cartographie la dernière partie du voyage
I call on you to catch me as I'm coming over that bridge
Je t'appelle pour me rattraper alors que je traverse ce pont
Through the mind-fog of the beach and the cracking concrete
À travers le brouillard mental de la plage et le béton craquelé
The broken wings of reverie leave me always having faith
Les ailes brisées de la rêverie me laissent toujours avoir foi
And you'd say, this is not the time for goodbyes
Et tu dirais, ce n'est pas le moment de dire au revoir
It's too late
C'est trop tard
You'd say, this is not the time for goodbyes
Tu dirais, ce n'est pas le moment de dire au revoir
It's too late
C'est trop tard
It's too late
C'est trop tard





Writer(s): Meredith Godreau


Attention! Feel free to leave feedback.