Lyrics and translation Gregory e Gabriel - Pele na Pele
Imagina
a
gente
sem
briga
Думаете,
мы
без
драки
Mas
abraço
e
menos
intriga
Но
обнять
и
меньше
интриги
Pelo
menos
pra
sua
familia
achar
legal
По
крайней
мере
для
семьи,
обнаружите,
прохладно
Se
a
gente
fingir
um
pro
outro
Если
мы
будем
притворяться,
про
другой
Que
não
tem
gritaria
de
novo
Что
не
нужно
кричать
снова
E
quem
sabe
parecer
um
pouco
um
casal
normal
И
кто
знает
показаться
немного
пара
нормальных
Vai
que
dá
certo
Выходит,
что
дает
право
A
mentira
falada
mil
vezes
citando
a
verdade
Ложь,
сказанное
тысячу
раз,
сославшись
на
самом
деле
Mas
na
realidade
Но
на
самом
деле
Tô
até
vendo
Я
пока
видим
Pra
gente
brigar
outra
vez
eu
não
dou
meia
hora
Для
нас,
драться
еще
раз,
я
не
даю
полчаса
Mas
numa
coisa
a
gente
sempre
concorda
Но
в
одном
мы
всегда
соглашается
Pele
na
pele
é
diferente
Кожа
на
коже,
отличается
No
corpo
a
corpo
a
gente
se
entende
В
рукопашной
мы
понимаем
Quem
ta
de
fora
não
entende
nada
Кто
та
не
понимает
ничего
A
nossa
cama
vive
amarrotada
Наша
кровать
живет
помятый
Pele
na
pele
é
diferente
Кожа
на
коже,
отличается
No
corpo
a
corpo
a
gente
se
entende
В
рукопашной
мы
понимаем
Quem
ta
de
fora
não
entende
nada
Кто
та
не
понимает
ничего
A
melhor
parte
do
nosso
amor
tem
que
ser
censurada
Лучшая
часть
нашей
любви
должна
быть
подвергнута
цензуре
Vai
que
dá
certo
Выходит,
что
дает
право
A
mentira
falada
mil
vezes
citando
a
verdade
Ложь,
сказанное
тысячу
раз,
сославшись
на
самом
деле
Mas
na
realidade
Но
на
самом
деле
Tô
até
vendo
Я
пока
видим
Pra
gente
brigar
outra
vez
eu
não
dou
meia
hora
Для
нас,
драться
еще
раз,
я
не
даю
полчаса
Mas
numa
coisa
a
gente
sempre
concorda
Но
в
одном
мы
всегда
соглашается
Pele
na
pele
é
diferente
Кожа
на
коже,
отличается
No
corpo
a
corpo
a
gente
se
entende
В
рукопашной
мы
понимаем
Quem
ta
de
fora
não
entende
nada
Кто
та
не
понимает
ничего
A
nossa
cama
vive
amarrotada
Наша
кровать
живет
помятый
Vai
que
dá
certo
Выходит,
что
дает
право
A
mentira
falada
mil
vezes
citando
a
verdade
Ложь,
сказанное
тысячу
раз,
сославшись
на
самом
деле
Mas
na
realidade
Но
на
самом
деле
Tô
até
vendo
Я
пока
видим
Pra
gente
brigar
outra
vez
eu
não
dou
meia
hora
Для
нас,
драться
еще
раз,
я
не
даю
полчаса
Mas
numa
coisa
a
gente
sempre
concorda
Но
в
одном
мы
всегда
соглашается
Pele
na
pele
é
diferente
Кожа
на
коже,
отличается
No
corpo
a
corpo
a
gente
se
entende
В
рукопашной
мы
понимаем
Quem
ta
de
fora
não
entende
nada
Кто
та
не
понимает
ничего
A
melhor
parte
do
nosso
amor
Лучшая
часть
нашей
любви
Vai
que
dá
certo
Выходит,
что
дает
право
A
mentira
falada
mil
vezes
citando
a
verdade
Ложь,
сказанное
тысячу
раз,
сославшись
на
самом
деле
Mas
na
realidade
Но
на
самом
деле
Tô
até
vendo
Я
пока
видим
Pra
gente
brigar
outra
vez
eu
não
dou
meia
hora
Для
нас,
драться
еще
раз,
я
не
даю
полчаса
Mas
numa
coisa
a
gente
sempre
concorda
Но
в
одном
мы
всегда
соглашается
Pele
na
pele
é
diferente
Кожа
на
коже,
отличается
No
corpo
a
corpo
a
gente
se
entende
В
рукопашной
мы
понимаем
Quem
ta
de
fora
não
entende
nada
Кто
та
не
понимает
ничего
A
nossa
cama
vive
amarrotada
Наша
кровать
живет
помятый
Vai
que
dá
certo
Выходит,
что
дает
право
A
mentira
falada
mil
vezes
citando
a
verdade
Ложь,
сказанное
тысячу
раз,
сославшись
на
самом
деле
Mas
na
realidade
Но
на
самом
деле
Tô
até
vendo
Я
пока
видим
Pra
gente
brigar
outra
vez
eu
não
dou
meia
hora
Для
нас,
драться
еще
раз,
я
не
даю
полчаса
Mas
numa
coisa
a
gente
sempre
concorda
Но
в
одном
мы
всегда
соглашается
Pele
na
pele
é
diferente
Кожа
на
коже,
отличается
No
corpo
a
corpo
a
gente
se
entende
В
рукопашной
мы
понимаем
Quem
ta
de
fora
não
entende
nada
Кто
та
не
понимает
ничего
A
melhor
parte
do
nosso
amor
tem
que
ser
censurada
Лучшая
часть
нашей
любви
должна
быть
подвергнута
цензуре
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.