Grein - Pausa G - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grein - Pausa G




Pausa G
Pause G
Passo, vedo il loro sguardo
Je marche, je vois leur regard
Guardano qua in alto
Ils regardent là-haut
Sbaglio e no, non cambio
Je me trompe et non, je ne change pas
Che sono un umano
Car je suis un humain
Non voglio una mano
Je ne veux pas d'aide
Siamo chiusi in studio con Alieno
Nous sommes enfermés en studio avec Alieno
Fumo fiori e sono in pausa g
Je fume des fleurs et je suis en pause G
Vedo colori più accesi
Je vois des couleurs plus vives
Lei balla nella mia stanza
Elle danse dans ma chambre
Volevo una vasca solo per annegare i miei pesi
Je voulais une baignoire juste pour noyer mes poids
Mamma vuole che fumo meno e poi mi vede sereno
Maman veut que je fume moins et puis elle me voit serein
Ce la faremo, giuro
On y arrivera, je te le jure
Da 'sta merda ne usciremo, yeah
On sortira de cette merde, ouais
So come moltiplicarli, non fare gli errori dei grandi
Je sais comment les multiplier, ne pas faire les erreurs des grands
Sì, corro
Oui, je cours
Sto in prima linea, fanculo la fila
Je suis en première ligne, merde à la file
Sorpasso, loro non li conto
Je dépasse, je ne les compte pas
Chi nasce quadrato non muore rotondo
Celui qui naît carré ne meurt pas rond
Frate sei un babbo, non venirmi incontro
Frère, tu es un idiot, ne viens pas à ma rencontre
sono buono con la tua tipa
Oui, je suis bon avec ta meuf
Ma nella vita il più stronzo
Mais dans la vie le plus connard
Ne fumo a quintali con chi crede ai miei piani
J'en fume des tonnes avec ceux qui croient en mes plans
Vogliamo i soldi per fare, fra, a Natale i regali
On veut oui l'argent pour faire, frère, à Noël les cadeaux
Faccio come mi pare e piace
Je fais comme je veux et comme ça me plaît
No, non siamo alla pari
Non, nous ne sommes pas à égalité
Sto a casa coi fratelli e le giriamo a tre mani (un, due, tre)
Je suis à la maison avec les frères et on les tourne à trois mains (un, deux, trois)
Non parlare a me, non mi interessa ciò che dici, no no
Ne me parle pas, je ne m'intéresse pas à ce que tu dis, non non
Lei si incazza al cell ma a me sembra solo un gioco
Elle se fâche au téléphone mais ça me semble juste un jeu
Forzo la porta se questi non mi vogliono aprire
Je force la porte si ceux-là ne veulent pas me laisser entrer
Fra, no no no, non voglio uscire
Frère, non non non, je ne veux pas sortir
Voglio entrare e fare fuoco, Grein
Je veux entrer et faire du feu, Grein
Passo, vedo il loro sguardo
Je marche, je vois leur regard
Guardano qua in alto
Ils regardent là-haut
Sbaglio e no, non cambio
Je me trompe et non, je ne change pas
Che sono un umano
Car je suis un humain
Non voglio una mano
Je ne veux pas d'aide
Siamo chiusi in studio con Alieno
Nous sommes enfermés en studio avec Alieno
Fumo fiori e sono in pausa g
Je fume des fleurs et je suis en pause G
Passo, vedo il loro sguardo
Je marche, je vois leur regard
Guardano qua in alto
Ils regardent là-haut
Sbaglio e no, non cambio
Je me trompe et non, je ne change pas
Che sono un umano
Car je suis un humain
Non voglio una mano
Je ne veux pas d'aide
Siamo chiusi in studio con Alieno
Nous sommes enfermés en studio avec Alieno
Fumo fiori e sono in pausa g
Je fume des fleurs et je suis en pause G
Non ho le cartine
Je n'ai pas les feuilles
Non finisco mai le rime
Je ne finis jamais les rimes
Faccio un fischio dal cortile
Je siffle de la cour
I miei sanno cosa fare
Les miens savent quoi faire
Ci vogliono le gare
Il faut des courses
Non ho una pausa e casa al mare
Je n'ai pas de pause et une maison à la mer
Ma faccio la festa uguale
Mais je fais la fête quand même
Scendo in zona è carnevale, yeah
Je descends dans le quartier c'est carnaval, ouais
I tuoi non li vedo per la strada
Je ne vois pas les tiens dans la rue
Tutti G ma poi sono a casa
Tous G mais puis ils sont à la maison
Io tutti i g che pare un'insalata
Moi tous les G ça ressemble à une salade
Fra l'ho girata, sembra una banana
Frère, je l'ai tournée, ça ressemble à une banane
Lei la giro come una frittata, yeah
Elle, je la tourne comme une omelette, ouais
Sono in giro, faccio ricarica
Je suis dehors, je fais le plein
Ganja ti giuro che è magica
Ganja je te jure que c'est magique
Lo sai che siamo già a tavola
Tu sais que nous sommes déjà à table
Passo, vedo il loro sguardo
Je marche, je vois leur regard
Guardano qua in alto
Ils regardent là-haut
Sbaglio e no, non cambio
Je me trompe et non, je ne change pas
Che sono un umano
Car je suis un humain
Non voglio una mano
Je ne veux pas d'aide
Siamo chiusi in studio con Alieno
Nous sommes enfermés en studio avec Alieno
Fumo fiori e sono in pausa g
Je fume des fleurs et je suis en pause G
Passo, vedo il loro sguardo
Je marche, je vois leur regard
Guardano qua in alto
Ils regardent là-haut
Sbaglio e no, non cambio
Je me trompe et non, je ne change pas
Che sono un umano
Car je suis un humain
Non voglio una mano
Je ne veux pas d'aide
Siamo chiusi in studio con Alieno
Nous sommes enfermés en studio avec Alieno
Fumo fiori e sono in pausa g
Je fume des fleurs et je suis en pause G





Writer(s): matteo pierotti, gianluca iannetti


Attention! Feel free to leave feedback.