Lyrics and translation Gremlin Shawty feat. Err Sagredo - No Estoy en el Mood de Hablarte

No Estoy en el Mood de Hablarte

No estoy en en el mood de hablarte
Mañana me tatúo la cara
Pa' que tu padre me odie con ganas
Y pa' que tu no te acerques

No estoy en en el mood de hablarte
Ni tampoco mañana
Lloré tanto cuando no estabas
Ahora solo soy yo y mi guitarra

Live fast, die young
Need For Speed, ah, pierdo el control
Living like a rockstar aunque solo me conozca en Soundcloud
Me importa un pico lo que hagas tú

Muero alone en habitación como en Adam's song
Si no digo adiós te escribiré una canción (oh)
Muero alone en habitación como en Adam's song
Si no digo adiós te escribiré una canción (oh)

Ahora quiero que el tatto en la cara duela
Porque lo tuyo e' problema
Volvieron los miedos y mi borrachera
Ya no quiero, tu cara en mi sueños quema
Y ahora solo quemo blones
Inhalo ruidorosa que el parlante quema

Ahora quiero que el tatto en la cara duela
Porque lo tuyo e 'problema
Volvieron los miedos y mi borrachera
Ya no quiero, tu cara en mi sueños quema
Y ahora solo quemo blones
Inhalo ruidorosa que el parlante quema

No estoy en en el mood de hablarte
Mañana me tatúo la cara
Pa' que tu padre me odie con ganas
Y pa' que tu no te acerques

No estoy en en el mood de hablarte
Ni tampoco mañana
Lloré tanto cuando no estabas
Ahora solo soy yo y mi guitarra

Solito en mi cuarto inhalando humo apestoso
El mundo nos quiere ver muertos viviendo en prisión
Chica, no soy ese zombie de oficina
Vivo la vida como si no hubiera un mañana

Mi banana esta soltera
Y busco una gótica rubia que la trague entera
Sus padres me miran feo cuando me ven, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Te hablaré hasta que me quieras realmente, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

A la mierda tus prejuicios
Yo luzco como yo quiero
No me hables de un buen oficio
Mi meta no es lo que quieres

No estoy en en el mood de hablarte
Mañana me tatúo la cara
Pa' que tu padre me odie con ganas
Y pa' que tu no te acerques

No estoy en en el mood de hablarte
Ni tampoco mañana
Lloré tanto cuando no estabas
Ahora solo soy yo y mi guitarra

Я не в настроении с тобой разговаривать

Я не в настроении с тобой разговаривать
Завтра набью тату на лице
Чтобы твой отец ненавидел меня лютой ненавистью
И чтобы ты не приближалась

Я не в настроении с тобой разговаривать
И завтра тоже
Я так много плакал, когда тебя не было
Теперь только я и моя гитара

Живи быстро, умри молодым
Need For Speed, ах, теряю контроль
Живу как рок-звезда, хотя меня знают только на Soundcloud
Мне плевать на то, что ты делаешь

Умираю один в комнате, как в Adam's song
Если не скажу прощай, напишу тебе песню (о)
Умираю один в комнате, как в Adam's song
Если не скажу прощай, напишу тебе песню (о)

Теперь хочу, чтобы татуировка на лице болела
Потому что ты — проблема
Вернулись страхи и моё пьянство
Больше не хочу, твое лицо в моих снах жжет
И теперь я только курю бланты
Вдыхаю так громко, что динамик горит

Теперь хочу, чтобы татуировка на лице болела
Потому что ты — проблема
Вернулись страхи и моё пьянство
Больше не хочу, твое лицо в моих снах жжет
И теперь я только курю бланты
Вдыхаю так громко, что динамик горит

Я не в настроении с тобой разговаривать
Завтра набью тату на лице
Чтобы твой отец ненавидел меня лютой ненавистью
И чтобы ты не приближалась

Я не в настроении с тобой разговаривать
И завтра тоже
Я так много плакал, когда тебя не было
Теперь только я и моя гитара

Один в своей комнате, вдыхаю вонючий дым
Мир хочет видеть нас мертвыми, живущими в тюрьме
Детка, я не офисный зомби
Живу так, будто завтра не наступит

Мой банан одинок
И я ищу блондинку-готессу, которая проглотит его целиком
Твои родители смотрят на меня косо, когда видят меня, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Буду говорить с тобой, пока ты по-настоящему не полюбишь меня, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

К черту твои предрассудки
Я выгляжу так, как хочу
Не говори мне о хорошей работе
Моя цель — не то, чего хочешь ты

Я не в настроении с тобой разговаривать
Завтра набью тату на лице
Чтобы твой отец ненавидел меня лютой ненавистью
И чтобы ты не приближалась

Я не в настроении с тобой разговаривать
И завтра тоже
Я так много плакал, когда тебя не было
Теперь только я и моя гитара