Grendel - Interrogation Leash - translation of the lyrics into French
Grendel Interrogation Leash

Grendel - Interrogation Leash

Lyrics and translation Grendel - Interrogation Leash




Interrogation Leash
Laisse d'interrogatoire
Cold insitions, the vile conditions
Des incisions froides, les conditions viles
Canine infliction for your disease
Une infliction canine pour ta maladie
Tortured civilians, blatant maltreatment
Des civils torturés, un traitement brutal flagrant
Cruelty for suspected insurgency
Cruauté pour insurrection soupçonnée
Dead victims, Interrogation Leash for you
Des victimes mortes, Laisse d'interrogatoire pour toi
False witness, Interrogation Leash for me
Faux témoin, Laisse d'interrogatoire pour moi
Forced naked, Interrogation Leash for you
Forcé à être nu, Laisse d'interrogatoire pour toi
Portray sickness, come wake up and smell the fear
Dépeindre la maladie, viens te réveiller et sentir la peur
How can you turn your face to me
Comment peux-tu me tourner le dos
When you know these walls are screaming
Quand tu sais que ces murs crient
How can you hide your guilt from me
Comment peux-tu cacher ta culpabilité de moi
When you know these walls are bleeding
Quand tu sais que ces murs saignent
No proceedings, the wounds unhealing
Pas de procédures, les blessures ne guérissent pas
Consolation unheard of, a deed obscene
Consolation jamais entendue, un acte obscène
Tortured civilians, blatant maltreatment
Des civils torturés, un traitement brutal flagrant
Cruelty for unproven insurgency
Cruauté pour insurrection non prouvée
Dead victims, Interrogation Leash for you
Des victimes mortes, Laisse d'interrogatoire pour toi
False witness, Interrogation Leash for me
Faux témoin, Laisse d'interrogatoire pour moi
Forced naked, Interrogation Leash for you
Forcé à être nu, Laisse d'interrogatoire pour toi
Portray sickness, come wake up and smell the fear
Dépeindre la maladie, viens te réveiller et sentir la peur
How can you turn your face to me
Comment peux-tu me tourner le dos
When you know these walls are screaming
Quand tu sais que ces murs crient
How can you hide your guilt from me
Comment peux-tu cacher ta culpabilité de moi
When you know these walls are bleeding
Quand tu sais que ces murs saignent




Writer(s): grendel
Grendel - Soilbleed
Album
Soilbleed
date of release
10-05-2005

1 Interrogation Leash
2 Aspiration Feed
3 Soilbleed (Agonoize Remix)
4 Soilbleed (V.3)
5 Soilbleed (Obszön Geschöpf Remix)
6 Zombienation (V.2K5)
Attention! Feel free to leave feedback.