Grendel - Nothing Like Senses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grendel - Nothing Like Senses




Nothing Like Senses
Ничего, кроме чувств
Submitting to your everything
Подчиняюсь тебе полностью,
I am your prey, you are the vulture
Я твоя добыча, ты - стервятник.
Let me feel my lowest state
Позволь мне достичь моего низшего состояния,
In your control, at your command
Под твоим контролем, по твоей команде.
Make me kneel and make me fall
Заставь меня преклонить колени и пасть,
I am your slave, you are my mistress
Я твой раб, ты - моя госпожа.
Give me all that you have got
Отдай мне всё, что у тебя есть,
To give severe beating
Чтобы жестоко избить меня.
Fantasies and romanticise
Фантазии и романтика,
Give me all that you have got
Отдай мне всё, что у тебя есть,
For I need severe beating
Ведь мне нужно жестокое избиение.
Now look in my eyes and see my fear
Теперь посмотри в мои глаза и увидь мой страх,
Now feel my pulse, yes you can feel?
Теперь почувствуй мой пульс, да, ты чувствуешь?
I need severe beating
Мне нужно жестокое избиение.
Tie me up and make me scream
Свяжи меня и заставь кричать,
Ask me for more, just let me dream
Проси меня о большем, просто позволь мне мечтать,
Offer less and make me cry
Предложи меньше и заставь меня плакать.
Give me more, my streaming eyes
Дай мне больше, мои глаза полны слёз,
Spit on my face and call me names
Плюнь мне в лицо и обзывай меня,
Piss on me, make me a shame
Помочись на меня, опозорь меня.
Strangle me, save me from death
Задуши меня, спаси меня от смерти,
Let me die, reanimate
Позволь мне умереть, оживи меня,
Force me down then drag me up
Пригни меня к земле, затем подними,
Mercy gone, now pain surrounds
Милосердие исчезло, теперь боль окружает.
Everywhere I'm going to drown
Везде, я тону,
Drag me out, then throw me back
Вытащи меня, затем брось обратно,
Don't save my life, ignore my plead
Не спасай мою жизнь, игнорируй мои мольбы,
Against my will, you still succeed
Против моей воли, ты всё равно добьешься своего.
Fantasies and romanticise
Фантазии и романтика,
Give me all that you have got
Отдай мне всё, что у тебя есть,
Need severe beating
Нужно жестокое избиение.





Writer(s): jd tucker


Attention! Feel free to leave feedback.