Lyrics and translation Grendel - Shortwired (The Synthetic Dream Foundation remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shortwired (The Synthetic Dream Foundation remix)
Shortwired (Le remix de la Fondation du rêve synthétique)
It's
like
the
null
on
my
strengths
C'est
comme
le
néant
sur
mes
forces
It's
like
the
null
on
my
pride
C'est
comme
le
néant
sur
ma
fierté
It's
like
the
sign
of
trig
to
save
my
mind
C'est
comme
le
signe
de
la
trigonométrie
pour
sauver
mon
esprit
Switch
off
these
toxins
that
haven't
been
raged
Éteignez
ces
toxines
qui
n'ont
pas
été
rageuses
Or
shake
the
blood
off
my
hands
Ou
secoue
le
sang
de
mes
mains
And
leave
this
thought
again
Et
laisse
cette
pensée
encore
une
fois
Strike
my
world
and
my
pride
Frappe
mon
monde
et
ma
fierté
It'S
like
such
sudden
decline
C'est
comme
un
déclin
si
soudain
And
I'm
searching
through
every
day
and
night
Et
je
cherche
à
travers
chaque
jour
et
chaque
nuit
These
things
they
always
try
to
tread
on
my
dreams
Ces
choses
qu'ils
essaient
toujours
de
piétiner
sur
mes
rêves
My
ship
is
near
a
quit
Mon
navire
est
près
d'un
abandon
It's
heading
straight
for
the
flat
line
Il
se
dirige
droit
vers
la
ligne
plate
You
can't
change
me
Tu
ne
peux
pas
me
changer
And
I
will
never
give
into
your
will
Et
je
ne
céderai
jamais
à
ta
volonté
So,
you
don't
phase
me
Donc,
tu
ne
me
déphases
pas
Not
giving
up
for
a
shortwire
Je
n'abandonne
pas
pour
un
court-circuit
Don't
tell
me
what
it's
about
Ne
me
dis
pas
de
quoi
il
s'agit
'Cause
I've
been
hearing
amount
Parce
que
j'en
ai
entendu
parler
Just
like
a
choke
call
wrapped
around
my
mind
Comme
un
étranglement
enroulé
autour
de
mon
esprit
And
all
these
toxins
that
haven't
been
raged
Et
toutes
ces
toxines
qui
n'ont
pas
été
rageuses
Or
shake
the
blood
off
my
hands
Ou
secoue
le
sang
de
mes
mains
And
leave
this
thought
again
Et
laisse
cette
pensée
encore
une
fois
Then
strike
my
world
and
my
pride
Puis
frappe
mon
monde
et
ma
fierté
With
like
such
sudden
decline
Avec
comme
un
déclin
si
soudain
And
searching
through
every
day
and
night
Et
je
cherche
à
travers
chaque
jour
et
chaque
nuit
These
things
they
always
try
to
tread
on
my
dreams
Ces
choses
qu'ils
essaient
toujours
de
piétiner
sur
mes
rêves
My
ship
is
near
a
quit
Mon
navire
est
près
d'un
abandon
It's
heading
straight
for
the
flat
line
Il
se
dirige
droit
vers
la
ligne
plate
(Heading
straight
for
the
flat
line)
[2x]
(Se
dirige
droit
vers
la
ligne
plate)
[2x]
You
can't
change
me
Tu
ne
peux
pas
me
changer
And
I
will
never
give
into
your
will
Et
je
ne
céderai
jamais
à
ta
volonté
So,
you
don't
phase
me
Donc,
tu
ne
me
déphases
pas
Not
giving
up
for
a
shortwire
Je
n'abandonne
pas
pour
un
court-circuit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.