Aman - Greta Koci translation in Russian

Aman

My boy and your gyal (girl)
Mu dasht sen nuk na nal ye yeee,
Kuptohem pa fjale
Hajde, hajde tash merrem se po du un me dal

Mos u bo ti si krejt ni model
Dashnine maje ngat beybe jo mos e mshel
You are my bad boy...
Je suis ta belle
Ton kohen me ty po prap nuk um del

Dokna mir I got it from my momma
Une tu knu ti tu pi mariuana
Une dashni ti pare mbi banka, trendafila krejt ej edhe shampanja

A po vjen aman aman
Syni per ty qan ejjj
A po vjen aman aman
Se une tjeter skom

U yee zemren ti ku ma le
Se zemren dikur ma dhe
Ye tash mos e kthe
Ti a mdon se un tdu pernime

Thirrjen tone menxi po e pres
Ty tmenoj nga mbramja nmengjes
Me shoqnsi tash une po rri
Ku jee tii

Hajde se pa ty e kom shume ftoft
Leje inatin ti le kryt e fort
Sbon ti ma mu un pa ty sboj dot
E pys un veten e pys nonstop

A po vjen aman aman
Syni per ty qan yee
A po vjen aman aman
Se une tjeter skam yeee

U yee zemren ti ku ma le
Se zemren dikur ma dhe
Ye tash mos e kthe
Ti a mdon se un tdu pernime

U yee zemren ti ku ma le
Se zemren dikur ma dhe
Ye tash mos e kthe
Ti a mdon se un tdu pernime yee

Mustafa Ceceli - Aman

Senden öncesi var elbette
Sonrası da olur muhtemelen
Hayat bu bilinmez
Hadi gel bak içime uçurumdan daha derin
Öyle bir iz ki bıraktığın kolay silinmez
Senden öncesi var elbette
Sonrası da olur muhtemelen
Hayat bu bilinmez
Hadi gel bak içime uçurumdan daha derin
Öyle bir iz ki bıraktığın kolay silinmez
Özlemim gökyüzü kadar uçsuz bucaksız
Özlemim tuzdan çok topraktan telaşsız
Ne önemi var unut gitsin kim haklı kim haksız
Aman aman aman aman amaan
Şimdi tam hakkıyla bir yas tutma vakti
Zehir zemberek sözleri yutma vakti
İlla pişmanlıktır kederinin dili susmazsa
Sığınıp uykulara umuda yatma vakti
Özlemim gökyüzü kadar uçsuz bucaksız
Özlemim tuzdan çok topraktan telaşsız
Ne önemi var unut gitsin kim haklı kim haksız
Aman aman aman aman amaan aman vermez
Özlemim gökyüzü kadar uçsuz bucaksız
Özlemim tuzdan çok topraktan telaşsız
Ne önemi var unut gitsin kim haklı kim haksız

Aman aman aman aman amaan

Gena - Aman

E gjithë bota le ta dinë... se unë atë e dua.
E gjithe bota le ta dinë... se unë atë e dua.
E n'fund do pi raki dhe do ti them të duaa...
E n'fund do pi raki dhe do ti them të dua...

Amaaann.amaaan zemra ime për ty qanë
Amaannn... amaaan zemra ime për ty qanë

Se dua pasurinëkur ti nuk je me mua
Se dua pasurinëkur ti nuk je me mua...
S'do t'pyes asnjëri do t'puth buzët e tuaa...
S'do t'pyes asnjëri do t'puth buzët e tuaa...

Amaaann.amaaanzemra ime për ty qanë
Amaannn... amaaanzemra ime për ty qanë

Do dehem këtë natë dhe ty do të kërkoj.
Do dehem këtë natë dhe ty do të kërkoj...
Një gurë ne xham do hedh
Nga gjumi do të zgjoj
Një gurë ne xham do hedh
Nga gjumi do të zgjohej...

Amaaann.amaaan zemra ime për ty qanë
Amaannn... amaaan zemra ime për ty qanë

Amaaann.amaaan zemra ime për ty qanë...

Аман

Мой парень и твоя девушка
Нас ничто не остановит, йе-е-е,
Понимаем друг друга без слов
Давай, давай, сейчас займемся этим, потому что я хочу выйти

Не будь как все, какой-то моделью
Любовь не скрывай, детка, не стирай
Ты мой плохой мальчик...
Я твоя красавица
Твое время со мной все еще не выходит

Выгляжу хорошо, я получила это от своей мамы
Я пою, ты куришь марихуану
Мне нужна любовь, тебе - деньги на банковских счетах, розы повсюду, эй, и шампанское

Ты идешь, аман, аман
Глаза плачут по тебе, эййй
Ты идешь, аман, аман
Потому что у меня нет никого другого

У-йе, где ты оставил мое сердце
Ведь когда-то ты отдал мне свое сердце
Йе, теперь не возвращай его
Ты думаешь, что я люблю тебя понарошку?

Жду нашего звонка целый день
Скучаю по тебе с вечера до утра
Сейчас я сижу с подругами
Где же ты

Давай, потому что без тебя мне очень холодно
Оставь свой гнев, оставь свою упрямость
Нехорошо тебе без меня, я без тебя не могу
Я спрашиваю себя, спрашиваю без остановки

Ты идешь, аман, аман
Глаза плачут по тебе, йе
Ты идешь, аман, аман
Потому что у меня нет никого другого, йе-е-е

У-йе, где ты оставил мое сердце
Ведь когда-то ты отдал мне свое сердце
Йе, теперь не возвращай его
Ты думаешь, что я люблю тебя понарошку?

У-йе, где ты оставил мое сердце
Ведь когда-то ты отдал мне свое сердце
Йе, теперь не возвращай его
Ты думаешь, что я люблю тебя понарошку, йе?

Mustafa Ceceli - Aman

Конечно, была жизнь до тебя
Вероятно, будет и после
Жизнь такая, неизвестная
Иди же, загляни в меня, я глубже пропасти
Твой след такой, что его нелегко стереть
Конечно, была жизнь до тебя
Вероятно, будет и после
Жизнь такая, неизвестная
Иди же, загляни в меня, я глубже пропасти
Твой след такой, что его нелегко стереть
Моя тоска безгранична, как небо
Моя тоска спокойнее соли, спокойнее земли
Какая разница, забудь, кто прав, кто виноват
Аман, аман, аман, аман, амаан
Сейчас самое время по-настоящему погрустить
Время проглотить ядовитые слова
Это обязательно сожаление, если язык твоей печали не умолкнет
Время укрыться сном и надеждой
Моя тоска безгранична, как небо
Моя тоска спокойнее соли, спокойнее земли
Какая разница, забудь, кто прав, кто виноват
Аман, аман, аман, аман, амаан, не отпускает
Моя тоска безгранична, как небо
Моя тоска спокойнее соли, спокойнее земли
Какая разница, забудь, кто прав, кто виноват

Аман, аман, аман, аман, амаан

Gena - Aman

Пусть весь мир знает... что я люблю его.
Пусть весь мир знает... что я люблю его.
В конце концов, я выпью ракию и скажу ему, что люблю...
В конце концов, я выпью ракию и скажу ему, что люблю...

Амаанн... амаан, мое сердце плачет по тебе
Амаанн... амаан, мое сердце плачет по тебе

Не нужно мне богатства, когда тебя нет рядом
Не нужно мне богатства, когда тебя нет рядом...
Никого не спрошу, поцелую твои губы...
Никого не спрошу, поцелую твои губы...

Амаанн... амаан, мое сердце плачет по тебе
Амаанн... амаан, мое сердце плачет по тебе

Я напьюсь этой ночью и буду искать тебя.
Я напьюсь этой ночью и буду искать тебя...
Брошу камень в окно
Разбужу тебя ото сна
Брошу камень в окно
Разбужу тебя ото сна...

Амаанн... амаан, мое сердце плачет по тебе
Амаанн... амаан, мое сердце плачет по тебе

Амаанн... амаан, мое сердце плачет по тебе...