Lyrics and translation Greta Salome - Coming Home Soon

Coming Home Soon

As the years have passed
I find myself at last
Trying to make my way back home
Different melodies
They gave me no serenity
They couldn't ease my soul
And I've seen all these faces
I've crossed all the seas
But I dream of the places
Where we used to be
And I drifted through deserts
And danced with the moon
At the end of it all I just know that
I'm coming home soon
I'm coming home soon
The songs of yesterday
They never fade away
Do you ever sing them too?
As the years have passed
I've finally found myself at last
Trying to make my way back
Home to you
As the day goes by
I look up to the sky
Let my mind wander back to you
The songs of yesterday
They never seem to fade away
Do you ever sing them too?
And I've seen all these faces
I've crossed all the seas
But I dream of the places
Where we used to be
And I drifted through deserts
And danced with the moon
At the end of it all I just know that
I'm coming home soon
I'm coming home soon
The songs of yesterday
They never fade away
Do you ever sing them too?
And as the years have passed
I've finally found myself at last
Time to make my way back
Home to you
I'm coming home soon
I'm trying to make my way back
Home to you
I've seen all these faces
I've crossed all the seas
But I dream of the places
Where we used to be
And I drifted through deserts
And danced with the moon
At the end of it all I just know that
I'm coming home soon

Скоро вернусь домой

Годы прошли,
И наконец я поняла,
Что пытаюсь найти дорогу домой.
Разные мелодии
Не давали мне покоя,
Они не могли успокоить мою душу.
Я видела все эти лица,
Пересекла все моря,
Но мне снятся места,
Где мы были с тобой.
Я бродила по пустыням,
Танцевала с луной,
Но в конце концов я просто знаю, что
Скоро вернусь домой.
Скоро вернусь домой.
Песни вчерашнего дня
Никогда не исчезают.
Ты тоже их поёшь?
Годы прошли,
И наконец я нашла себя,
Пытаюсь найти дорогу назад,
Домой к тебе.
День за днём проходит,
Я смотрю в небо,
Позволяю своим мыслям вернуться к тебе.
Песни вчерашнего дня
Кажется, никогда не исчезают.
Ты тоже их поёшь?
Я видела все эти лица,
Пересекла все моря,
Но мне снятся места,
Где мы были с тобой.
Я бродила по пустыням,
Танцевала с луной,
Но в конце концов я просто знаю, что
Скоро вернусь домой.
Скоро вернусь домой.
Песни вчерашнего дня
Никогда не исчезают.
Ты тоже их поёшь?
И годы прошли,
И наконец я нашла себя,
Пора возвращаться,
Домой к тебе.
Скоро вернусь домой.
Пытаюсь найти дорогу назад,
Домой к тебе.
Я видела все эти лица,
Пересекла все моря,
Но мне снятся места,
Где мы были с тобой.
Я бродила по пустыням,
Танцевала с луной,
Но в конце концов я просто знаю, что
Скоро вернусь домой.