Greta Stanley - Bedroom City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greta Stanley - Bedroom City




Bedroom City
Город-спальня
Well your love in a place Ill never go
Твоя любовь место, где мне не бывать,
And your kiss is a taste Ill never know
Твой поцелуй вкус, которого мне не узнать.
When you are high up above, Im down below
Ты так высоко надо мной, а я внизу,
What its like to spend the night Ill never know
Каково это провести ночь с тобой, мне не понять.
I would take the take the first flight out of my bedroom city
Я бы села на первый рейс из моего города-спальни,
Spend the some time in yours playing a song so pretty
Провела бы время в твоем, играя нежную песню,
And with the lights out Id see a nighttime view
И при выключенном свете я увидела бы ночной вид,
And Id spend hours and hours and hours traveling with you
И я бы провела часы, часы, часы, путешествуя с тобой.
Well your love is a place Ill never go
Твоя любовь место, где мне не бывать,
And your kiss is a taste Ill never know
Твой поцелуй вкус, которого мне не узнать.
And Im a crime scene but everything is on time
Я как место преступления, но все идет по плану,
But you hide your feeings so I wont mind
Но ты скрываешь свои чувства, чтобы я не переживала.
Well your love is a place Ive never been
Твоя любовь место, где я никогда не была,
And your body is a landmark Ive never seen
Твое тело достопримечательность, которую я никогда не видела.
Oh what my fingers have walked into in my dreams
О, к чему прикоснулись мои пальцы во сне,
And Id conjour it vividly if you ask me
И я бы ярко представила это, если бы ты спросил.
I would take the first flightout of my bedroom city
Я бы села на первый рейс из моего города-спальни,
And spend the night in yours plying a song so pretty
И провела бы ночь в твоем, играя нежную песню,
And with the lights out id see a nighttime view
И при выключенном свете я увидела бы ночной вид,
And Id spend hours and hours and hours traveling with you
И я бы провела часы, часы, часы, путешествуя с тобой.
Well your love is a place I want to go
Твоя любовь место, куда я хочу попасть,
And you kiss is a taste I want to know
Твой поцелуй вкус, который я хочу узнать.
You're so high up above, Im down below
Ты так высоко надо мной, а я внизу,
What its like to spend the night Ill never know
Каково это провести ночь с тобой, мне не понять.
What its like to spend the night Ill never know
Каково это провести ночь с тобой, мне не понять.
What its like to spend the night Ill never know
Каково это провести ночь с тобой, мне не понять.





Writer(s): Greta Rose Stanley


Attention! Feel free to leave feedback.