Greta Stanley - Somebodies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greta Stanley - Somebodies




You drive me crazy
Ты сводишь меня с ума.
Call me baby
Зови меня малышкой
Tell everyone that I'm your favorite lady
Скажи всем, что я твоя любимая леди.
Giving me kisses
Дарит мне поцелуи.
Hits or misses
Попадание или промах
If you had a geni I'd be one of you're three wishes
Если бы у тебя был гений, я был бы одним из трех твоих желаний.
Tell me you love me don't you take it back
Скажи что любишь меня не забирай свои слова обратно
Say you're sorry that you didn't mean that
Скажи, что тебе жаль, что ты не это имела в виду.
Tell me the truth don't you tell me a lie
Скажи мне правду не говори мне лжи
What's it gonna take?
Что для этого потребуется?
To change your mind
Чтобы изменить свое мнение
Your mind
Твой разум
So lets swap names
Так что давайте поменяемся именами
Lets swap bodies
Давай поменяемся телами
Lets stop searching for other somebodies
Давайте прекратим поиски других людей
You and me
Ты и я.
You know what I'm all for
Ты знаешь, для чего я все это делаю.
If i were you
На твоём месте
I'd know what you're about to do
Я бы знал, что ты собираешься делать.
About to do
Вот-вот ...
Why don't you want me?
Почему ты не хочешь меня?
Like i want you
Как будто я хочу тебя.
Why don't you like me?
Почему я тебе не нравлюсь?
Like i do to you
Как я поступаю с тобой.
Why don't you Look at me?
Почему ты не смотришь на меня?
Like i look at you
Как я смотрю на тебя.
Why don't you think of me?
Почему ты не думаешь обо мне?
The ways I think of you
То, как я думаю о тебе ...
You're driving me crazy
Ты сводишь меня с ума.
Call me baby
Зови меня малышкой
Tell everyone that I'm your favorite lady
Скажи всем, что я твоя любимая леди.
Given me kisses
Дарил мне поцелуи.
Hits and misses
Хиты и промахи
If you had a geni I'd be one of your three wishes
Если бы у тебя был гений, я был бы одним из твоих трех желаний.
Tell me you love me don't you take that back
Скажи что любишь меня не забирай свои слова обратно
Say you're sorry that you didn't mean that
Скажи, что тебе жаль, что ты не это имела в виду.
Tell me the truth don't tell me your lies
Скажи мне правду не говори мне своей лжи
I'm gonna be the one to change your mind
Я буду тем, кто заставит тебя передумать.
Your mind
Твой разум
Drive me crazy
Сведи меня с ума
Call me baby
Зови меня малышкой
Tell everyone that I'm your favorite lady
Скажи всем, что я твоя любимая леди.





Writer(s): Greta Rose Stanley


Attention! Feel free to leave feedback.