Greta Svabo Bech feat. Ludovico Einaudi - Circles (based on Ludovico Einaudi "Experience") - translation of the lyrics into Russian
Greta Svabo Bech feat. Ludovico Einaudi Circles (based on Ludovico Einaudi "Experience")

Ludovico Einaudi , Greta Svabo Bech - Circles (based on Ludovico Einaudi "Experience")

Lyrics and translation Greta Svabo Bech feat. Ludovico Einaudi - Circles (based on Ludovico Einaudi "Experience")




Circles (based on Ludovico Einaudi "Experience")
Круги (на основе Ludovico Einaudi "Experience")
You know the fire's running low
Ты знаешь, огонь угасает,
Can you feel the flame, her fading glow?
Чувствуешь ли ты пламя, его затухающее сияние?
You know, oh, we are slowing down
Ты знаешь, о, мы замедляемся,
I can hear your footsteps drowning out
Я слышу, как твои шаги заглушают все вокруг.
We're burning out, we're burning down
Мы сгораем, мы обращаемся в прах,
We're the ashes on the ground
Мы — пепел на земле,
We're burning out, we're burning down
Мы сгораем, мы обращаемся в прах,
We've fallen underground
Мы провалились под землю.
You are, you're singing our song
Ты поешь нашу песню,
But your heart is somewhere else, I know
Но твое сердце где-то далеко, я знаю.
We are, we're trying to belong
Мы пытаемся найти свое место,
Pick up the pieces left of us
Собери осколки того, что осталось от нас.
We're burning out, we're burning down
Мы сгораем, мы обращаемся в прах,
We're the ashes on the ground
Мы — пепел на земле,
We're burning out, we're burning down
Мы сгораем, мы обращаемся в прах,
We've fallen underground
Мы провалились под землю.
If you could see me running after you
Если бы ты видел, как я бегу за тобой,
You'd know I've been running in circles round you
Ты бы знал, что я бегаю по кругу вокруг тебя.
If we could turn the hours back in time
Если бы мы могли повернуть время вспять,
You know I'd be running in circles round you
Ты бы знал, что я бегаю по кругу вокруг тебя.
We're burning out, we're burning down
Мы сгораем, мы обращаемся в прах,
We're the ashes on the ground
Мы — пепел на земле,
We're burning out, we're burning down
Мы сгораем, мы обращаемся в прах,
We've fallen underground
Мы провалились под землю.
The light has fallen from the stars
Свет упал со звезд,
Now we are sinking through the night
Теперь мы тонем в ночи,
Out of sight, we've fallen underground
Скрытые от глаз, мы провалились под землю,
Pick up the pieces left of us
Собери осколки того, что осталось от нас.
If you could see me running after you
Если бы ты видел, как я бегу за тобой,
You'd know I've been running in circles round you
Ты бы знал, что я бегаю по кругу вокруг тебя.
If we could turn the hours back in time
Если бы мы могли повернуть время вспять,
You know I'd be running in circles round you
Ты бы знал, что я бегаю по кругу вокруг тебя.
We're burning out, we're burning down
Мы сгораем, мы обращаемся в прах,
We're the ashes on the ground
Мы — пепел на земле,
We're burning out, we're burning down
Мы сгораем, мы обращаемся в прах,
We've fallen underground
Мы провалились под землю.
We're burning out, we're burning down
Мы сгораем, мы обращаемся в прах,
We're the ashes on the ground
Мы — пепел на земле,
We're burning out, we're burning down
Мы сгораем, мы обращаемся в прах,
We've fallen underground
Мы провалились под землю.
You know the fire's running low
Ты знаешь, огонь угасает.




Writer(s): Ludovico Einaudi, Greta Svabo Bech
Greta Svabo Bech feat. Ludovico Einaudi - In A Time Lapse - The Remixes
Album
In A Time Lapse - The Remixes
date of release
01-01-2013

1 Circles (based on Ludovico Einaudi "Experience")
2 Time Lapse - Dot Major Remix
3 Experience - Starkey Remix
4 Walk - Starkey Remix
5 Time Lapse - Steven Siegel Remix
6 Discovery At Night - Lippok Remix
7 Walk - Phaeleh Remix
Attention! Feel free to leave feedback.