Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            The Barbarians
Les barbares
                         
                        
                            
                                        Children 
                                        with 
                                        their 
                                        toys 
                                        of 
                                        war, 
                                        woah 
                            
                                        Des 
                                        enfants 
                                        avec 
                                        leurs 
                                        jouets 
                                        de 
                                        guerre, 
                                        ouah 
                            
                         
                        
                            
                                        Birthright 
                                        of 
                                        death 
                                        with 
                                            a 
                                        fiery 
                                        breath 
                            
                                        Le 
                                        droit 
                                        de 
                                        naissance 
                                            à 
                                        la 
                                        mort 
                                        avec 
                                        un 
                                        souffle 
                                        de 
                                        feu 
                            
                         
                        
                            
                                        Funeral 
                                        of 
                                        any 
                                        sense, 
                                        woah 
                            
                                        Funérailles 
                                        de 
                                        tout 
                                        sens, 
                                        ouah 
                            
                         
                        
                            
                                        Painted 
                                        up 
                                        in 
                                        the 
                                        red 
                                        and 
                                        dressed 
                                        in 
                                        lead 
                            
                                        Peints 
                                        en 
                                        rouge 
                                        et 
                                        habillés 
                                        de 
                                        plomb 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Are 
                                        we 
                                        prisoners 
                                        of 
                                        renegades? 
                            
                                        Sommes-nous 
                                        prisonniers 
                                        de 
                                        renégats 
?                            
                         
                                
                        
                            
                                        Well 
                                        I've 
                                        done 
                                        my 
                                        time, 
                                        woah 
                            
                                        Eh 
                                        bien, 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        mon 
                                        temps, 
                                        ouah 
                            
                         
                        
                            
                                        Behold 
                                        visions 
                                        of 
                                        burning 
                                        skies 
                            
                                        Contemple 
                                        des 
                                        visions 
                                        de 
                                        ciels 
                                        brûlants 
                            
                         
                        
                            
                                        Alas 
                                        Babylon 
                            
                                        Hélas 
                                        Babylone 
                            
                         
                        
                            
                                        Woah, 
                                        woah, 
                                        woah, 
                                        woah 
                            
                                        Ouah, 
                                        ouah, 
                                        ouah, 
                                        ouah 
                            
                         
                        
                            
                                        Mothers 
                                        of 
                                        barbarians, 
                                        woah 
                            
                                        Mères 
                                        de 
                                        barbares, 
                                        ouah 
                            
                         
                        
                            
                                        Were 
                                        your 
                                        young 
                                        so 
                                        spry 
                                        when 
                                        they 
                                        left 
                                        to 
                                        die? 
                            
                                        Tes 
                                        jeunes 
                                        étaient-ils 
                                        si 
                                        vifs 
                                        lorsqu'ils 
                                        sont 
                                        partis 
                                        mourir 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        Are 
                                        we 
                                        prisoners 
                                        or 
                                        renegades? 
                            
                                        Sommes-nous 
                                        prisonniers 
                                        ou 
                                        renégats 
?                            
                         
                        
                            
                                        Well 
                                        I've 
                                        done 
                                        my 
                                        time, 
                                        woah 
                            
                                        Eh 
                                        bien, 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        mon 
                                        temps, 
                                        ouah 
                            
                         
                        
                            
                                        Behold 
                                        visions 
                                        of 
                                        burning 
                                        skies 
                            
                                        Contemple 
                                        des 
                                        visions 
                                        de 
                                        ciels 
                                        brûlants 
                            
                         
                        
                            
                                        Alas 
                                        Babylon 
                            
                                        Hélas 
                                        Babylone 
                            
                         
                        
                            
                                        Woah, 
                                        woah, 
                                        woah, 
                                        woah 
                            
                                        Ouah, 
                                        ouah, 
                                        ouah, 
                                        ouah 
                            
                         
                        
                            
                                        Are 
                                        we 
                                        prisoners 
                                        or 
                                        renegades? 
                            
                                        Sommes-nous 
                                        prisonniers 
                                        ou 
                                        renégats 
?                            
                         
                        
                            
                                        Well 
                                        I've 
                                        done 
                                        my 
                                        time, 
                                        woah 
                            
                                        Eh 
                                        bien, 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        mon 
                                        temps, 
                                        ouah 
                            
                         
                        
                            
                                        Behold 
                                        visions 
                                        of 
                                        burning 
                                        skies 
                            
                                        Contemple 
                                        des 
                                        visions 
                                        de 
                                        ciels 
                                        brûlants 
                            
                         
                        
                            
                                        Alas 
                                        Babylon 
                            
                                        Hélas 
                                        Babylone 
                            
                         
                        
                            
                                        Woah, 
                                        woah, 
                                        woah, 
                                        woah 
                            
                                        Ouah, 
                                        ouah, 
                                        ouah, 
                                        ouah 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.