Greta - Ti salverò da me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Greta - Ti salverò da me




Ti salverò da me
Je te sauverai de moi
Uno di noi
L'un de nous
Lo sa già
Le sait déjà
Che uno di noi
Que l'un de nous
Non basterà
Ne suffira pas
Uno di noi
L'un de nous
Sa bene che
Sait bien que
Che uno di noi
Que l'un de nous
Non proverà
N'essaiera pas
A provare amore
D'éprouver l'amour
Odiami e vai
Hais-moi et va
Via da qui
D'ici
Odiami ti prego
Hais-moi, je t'en prie
Fino a che
Jusqu'à ce que
Ti salverò da me
Je te sauverai de moi
Uno di noi
L'un de nous
Ha visto già
A déjà vu
E non scorderà
Et n'oubliera pas
Che schianto fa
Quel choc fait
Un angelo che cade
Un ange qui tombe
Come potrei
Comment pourrais-je
Tenerti qui
Te garder ici
Tu vali di più
Tu vaux plus
Del vuoto che rimane
Que le vide qui reste
Odiami e vai
Hais-moi et va
Via da qui
D'ici
Odiami ti prego
Hais-moi, je t'en prie
Fino a che
Jusqu'à ce que
Ti salverò da me
Je te sauverai de moi
Ed in silenzio sto... per te
Et en silence je suis... pour toi
Una carezza può... Distruggere
Une caresse peut... Détruire
Cerchi fra macerie
Tu cherches parmi les ruines
Di un amore che non ho
D'un amour que je n'ai pas
Ma io ti salverò
Mais je te sauverai
Ma io ti salverò da me
Mais je te sauverai de moi
Odiami e vai
Hais-moi et va
Via da qui
D'ici
Odia il mio ricordo
Hais mon souvenir
Tanto che
Tant que
Salverò anche me
Je sauverai aussi moi-même
Una carezza può distruggere
Une caresse peut détruire






Attention! Feel free to leave feedback.