Lyrics and translation Gretchen Wilson - Summertime Town

Summertime Town

I know you're gonna be rolling in
And I know you're gonna roll out again
I'm just a wave you've been travelin'
But the tide's gotta change every now and then, yeah
I don't wanna be your summertime town
Where the beaches close up
When the sun, it goes down
If you ain't into stayin'
Honey I ain't hangin' round
No I don't wanna be your summertime town
Don't wanna be your summertime town
We never really did have a plan
And we couldn't know how this trip would end
So picture me smilin' if you can
'Cause I'm leaving like footprints we left in the sand
And honey...
I don't wanna be your summertime town
Where the beaches close up
When the sun, it goes down
If you ain't into stayin'
Honey I ain't hangin' round
No I don't wanna be your summertime town
Don't wanna be your summertime town
I don't wanna be your summertime town
Where the beaches close up
When the sun, it goes down
If you ain't into stayin'
Honey I ain't hangin' round
No I don't wanna be your summertime town
Don't wanna be your summertime town
Summertime, ooh

Город летних романов

Я знаю, ты скоро приедешь,
И я знаю, ты снова уедешь.
Я всего лишь волна на твоем пути,
Но приливы и отливы меняют всё, поверь.
Я не хочу быть твоим городом летних романов,
Где пляжи пустеют,
Когда солнце садится.
Если ты не хочешь остаться,
Милый, я не буду ждать.
Нет, я не хочу быть твоим городом летних романов.
Не хочу быть твоим городом летних романов.
У нас никогда не было плана,
И мы не могли знать, чем закончится это путешествие.
Так что представь меня улыбающейся, если можешь,
Потому что я ухожу, как следы, что мы оставили на песке.
И, милый...
Я не хочу быть твоим городом летних романов,
Где пляжи пустеют,
Когда солнце садится.
Если ты не хочешь остаться,
Милый, я не буду ждать.
Нет, я не хочу быть твоим городом летних романов.
Не хочу быть твоим городом летних романов.
Я не хочу быть твоим городом летних романов,
Где пляжи пустеют,
Когда солнце садится.
Если ты не хочешь остаться,
Милый, я не буду ждать.
Нет, я не хочу быть твоим городом летних романов.
Не хочу быть твоим городом летних романов.
Лето, оу.