Lyrics and translation Grethe Sønck - Klaus Jørgen
Mon
du
elsker
mig
stadig
Klaus
Jørgen?
Ты
все
еще
любишь
меня,
Клаус
Йорген?
Er
det
stadig
det
samme
for
dig?
Для
тебя
все
по-прежнему?
Lille
jeg
går
på
gården
og
venter
Маленькая,
я
иду
на
ферму
и
жду.
Det
lille
brev
du
skulle
sende
til
mig
То
маленькое
письмо,
которое
ты
должен
был
мне
послать.
Hvorfor
skriver
du
aldrig
Klaus
Jørgen?
Почему
ты
никогда
не
пишешь
Клаусу
Йоргену?
Hvorfor
hører
jeg
aldrig
fra
dig?
Почему
я
никогда
не
получаю
от
тебя
вестей?
Da
du
rejste
af
sted
til
Amerika
Когда
ты
уехала
в
Америку
Skulle
du
sende
billet
hjem
til
mig
Не
могли
бы
вы
прислать
мне
билет
Det
er
15
år
siden
du
loved'
mig
brev
Прошло
15
лет
с
тех
пор,
как
ты
любила
меня.
Så
nu
syns'
jeg
det
var
på
tide
du
skrev
Так
что
теперь,
я
думаю,
самое
время
тебе
написать.
Mon
du
elsker
mig
stadig
Klaus
Jørgen
Ты
Все
Еще
Любишь
Меня
Клаус
Йорген
Er
det
stadig
det
samme
for
dig
Для
тебя
это
все
то
же
самое
Lille
jeg
går
på
gården
og
venter
Маленькая,
я
иду
на
ферму
и
жду.
Det
lille
brev
du
sku'
sende
til
mig
То
маленькое
письмо,
которое
ты
должен
был
мне
послать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stig Anderson, Claus Holm
Attention! Feel free to leave feedback.