Lyrics and translation Gretta Ray - Worldly-Wise

Worldly-Wise

Broaden your mind
Widen your horizon
And lift your eyes
Are you ready to roll, and go along for the ride?

High is the tide
As you drive to be enlightened
Heavy with hope
To become worldly wise

Can you feel it?
All you have ever really wanted
Lingers at arm′s length
Sudden and new

It's the real thing
Every dreams that once was distant
And now insistent
On staying in the view

Daunting as you may perceive it all
To bit, It′ll set you free
From the moment

That you let go in the free fall
When the fear fades,
You will take control, in ways you haven't before

Broaden your mind
Widen your horizon
And lift your eyes
Are you ready to roll, and go along for the ride?

High is the tide
As you drive to be enlightened
Heavy with hope
To become worldly wise

Can you brave it?, Miles from Melbourne, can you take it?
Don't get complacent, wherever you are
Learn to tame it, the longing for all that is familiar
Don′t let it kill you, no matter how far

Grow to love the details that define new spaces
All of the places this will take you
Whether it′s London's little red doors, or the narrow Nashville sidewalks
All the things you′ll come to adore

Broaden your mind
Widen your horizon
And lift your eyes
Are you ready to roll, and go along for the ride?

High is the tide
As you drive to be enlightened
Heavy with hope
To become worldly wise

(In good time)
To become worldly wise
(In good time)
To become worldly wise
(In good time)
To become worldly wise
(In good time)

Daunting as you may perceive it all to be
Darling, believe me
When you let go in the free fall, when the fear fades
You will take control in ways you never foresaw

Broaden your mind
Widen your horizon
And lift your eyes (Lift your eyes)
Are you ready to roll, and go along for the ride? (Go along for the ride)

High is the tide
As you drive to be enlightened
Heavy with hope (Heavy with hope)
To become worldly wise

(In good time) (To become worldly wise)
To become worldly wise
(In good time)
To become worldly wise (To become worldly wise)
(In good time)
To become worldly wise
(In good time)
In good time (Mmm)

Мудрость мира

Расширь свой разум,
Раздвинь горизонты
И подними глаза.
Готов ли ты катиться и отправиться в путешествие?

Высока волна,
Пока ты стремишься к просветлению,
Полный надежды
Стать мудрым, познавшим мир.

Чувствуешь ли ты это?
Всё, чего ты всегда хотел,
На расстоянии вытянутой руки,
Внезапно и ново.

Это реально.
Каждая мечта, когда-то казавшаяся далекой,
А теперь настойчиво
Остается в поле зрения.

Каким бы пугающим тебе всё это ни казалось,
Поверь, это освободит тебя
С того момента,

Как ты отпустишь себя в свободное падение.
Когда страх исчезнет,
Ты возьмешь контроль, как никогда раньше.

Расширь свой разум,
Раздвинь горизонты
И подними глаза.
Готов ли ты катиться и отправиться в путешествие?

Высока волна,
Пока ты стремишься к просветлению,
Полный надежды
Стать мудрым, познавшим мир.

Хватит ли тебе смелости? За много миль от Мельбурна, справишься ли ты?
Не успокаивайся, где бы ты ни был.
Научись укрощать тоску по всему привычному.
Не дай ей убить тебя, как бы далеко ты ни был.

Полюби детали, которые определяют новые пространства,
Все места, куда это тебя приведет,
Будь то маленькие красные двери Лондона или узкие тротуары Нэшвилла,
Всё, что ты полюбишь.

Расширь свой разум,
Раздвинь горизонты
И подними глаза.
Готов ли ты катиться и отправиться в путешествие?

Высока волна,
Пока ты стремишься к просветлению,
Полный надежды
Стать мудрым, познавшим мир.

(В своё время)
Стать мудрым, познавшим мир.
(В своё время)
Стать мудрым, познавшим мир.
(В своё время)
Стать мудрым, познавшим мир.
(В своё время)

Каким бы пугающим тебе всё это ни казалось,
Любимый, поверь мне,
Когда ты отпустишь себя в свободное падение, когда страх исчезнет,
Ты возьмешь контроль так, как никогда не мог предвидеть.

Расширь свой разум,
Раздвинь горизонты
И подними глаза (Подними глаза).
Готов ли ты катиться и отправиться в путешествие? (Отправиться в путешествие)

Высока волна,
Пока ты стремишься к просветлению,
Полный надежды (Полный надежды)
Стать мудрым, познавшим мир.

(В своё время) (Стать мудрым, познавшим мир)
Стать мудрым, познавшим мир.
(В своё время)
Стать мудрым, познавшим мир (Стать мудрым, познавшим мир)
(В своё время)
Стать мудрым, познавшим мир.
(В своё время)
В своё время (Ммм)