GrewSum - Saw It Coming - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GrewSum - Saw It Coming




Saw It Coming
J'ai vu ça venir
GrewSum - Saw It Comin'
GrewSum - J'ai vu ça venir
You motherfuckers didn't think I was coming like this huh?
Vous, connards, vous ne pensiez pas que j'arriverais comme ça, hein ?
Oh, beats crazy, let me tell these motherfuckers who I am
Oh, les beats sont dingues, laisse-moi dire à ces connards qui je suis
What's my name? What's my name? (Grewsum)
Comment je m'appelle ? Comment je m'appelle ? (Grewsum)
Spit hot like you touched the flame
Je crache du feu comme si tu avais touché la flamme
Ever since I came it'll bust the same
Depuis que je suis arrivé, ça pète pareil
And I still take pride bustin' nuts on dames
Et je suis toujours fier de me branler sur les meufs
I'm so perverted (so perverted)
Je suis tellement pervers (tellement pervers)
Addicted to sex, but nobody's perfect
Accro au sexe, mais personne n'est parfait
I know this for certain
Je sais ça avec certitude
At the stripclub watchin' all my snow bunnies workin'
Dans le club de striptease, à regarder toutes mes lapines de neige travailler
Make obscene music, halloween music
Faire de la musique obscène, de la musique d'Halloween
Make em bleed music, puff your weed to it
Faire saigner la musique, fume ton herbe dessus
Ok? (ok) I think I look like a chinese guy with a case of pinkeye
Ok ? (ok) Je pense que je ressemble à un Chinois avec une conjonctivite
(I'm fucked up) Still from the mixtape
(Je suis défoncé) Toujours depuis la mixtape
Chug anything don't care other shit tastes
J'avale n'importe quoi, je m'en fous des autres goûts de merde
Yeah, don't care other shit tastes
Ouais, je m'en fous des autres goûts de merde
Choke shit down till I get real shit faced
J'avale la merde jusqu'à ce que je sois vraiment défoncé
Whatever way I choose to rap
Quelle que soit la façon dont je choisis de rapper
Just know it's always bumpin'
Sache juste que ça bouge toujours
They movin' to the beat
Ils bougent au rythme
I think I may have started somethin'
Je pense que j'ai peut-être commencé quelque chose
It's for my people smokin' and them alcoholics buzzin'
C'est pour mon peuple qui fume et pour les alcooliques qui sont bourrés
This came out of no where and I don't think they saw it comin'
Ça sort de nulle part et je ne pense pas qu'ils aient vu ça venir
What's my name? What's my name? (Darkflow)
Comment je m'appelle ? Comment je m'appelle ? (Darkflow)
Hit hard like I punched your brain
J'ai frappé fort comme si j'avais frappé ton cerveau
Matterfact might cut your brain, might fuck your dame
En fait, je pourrais te découper le cerveau, je pourrais te baiser ta meuf
You fucks I slain, I'm fucking insane
Vous, connards, je vous ai tués, je suis complètement fou
I'm a new breed baby (machete love)
Je suis une nouvelle race, bébé (l'amour à la machette)
Might get through to bang your bitch with Freddy glove
Je pourrais me rendre à ton appartement pour baiser ta salope avec le gant de Freddy
Wanna go against me? Then I guess you're dumb
Tu veux t'en prendre à moi ? Alors je suppose que tu es bête
But go ahead and step up dog and get you some
Mais vas-y, monte au créneau, chien, et prends-en un
Why you'd never come around? My spot is not calm
Pourquoi tu ne viendrais jamais par ici ? Mon endroit est pas calme
My spot just got spawned off rotten.com
Mon endroit vient de naître sur rotten.com
You've ever came around, I can knock your top off
Si tu viens par ici, je peux te faire sauter le toit
You wanted all to quit but I'm not gon' stop dog
Tu voulais que tout le monde arrête, mais je ne vais pas m'arrêter, chien
Half of you motherfuckers shouldn't spit, you sucks
La moitié d'entre vous, connards, ne devrait pas cracher, vous êtes nuls
So when you see me in the area you hit the dust
Alors quand tu me vois dans le coin, tu prends la poudre d'escampette
Literally I'mma rip you up, tear you open
Littéralement, je vais te déchiqueter, te déchirer
And play a game of tug-of-war with your guts
Et jouer à la corde à tirer avec tes tripes
What's my name? (Papa Burgundy)
Comment je m'appelle ? (Papa Burgundy)
Thinkin' about that hard cause you've might heard of me
Réfléchis bien parce que tu as peut-être entendu parler de moi
Maybe on the track with the 3rd Degree
Peut-être sur le morceau avec le 3rd Degree
If it don't ring a bell you're not concerning me
Si ça ne te dit rien, tu ne me préoccupes pas
Sssh, hush that vibe, got your girl in my crib on a moustache ride
Ssh, hush ce vibe, j'ai ta meuf dans mon appart sur une balade de moustache
Screamin' like she's singin' in the opera
Elle hurle comme si elle chantait à l'opéra
She ain't coming back now, she done met papa, yeah
Elle ne reviendra pas maintenant, elle a rencontré papa, ouais
If she deepthroat half, she'll be talking funny
Si elle me la prend à moitié dans la gorge, elle va parler bizarrement
If she take it in the ass, she'll be walking funny
Si elle la prend dans le cul, elle va marcher bizarrement
If she don't do either, I know that she'll be back
Si elle ne fait ni l'un ni l'autre, je sais qu'elle reviendra
Quick with the box of profilactis (aha)
Rapide avec la boîte de profilatxis (aha)
She don't like weed, she a pot smoker
Elle n'aime pas l'herbe, elle est fumeuse de pot
But before she does that, she's a hand stroker
Mais avant de faire ça, elle est une branleuse manuelle
Papa Burgundy knows he can poke her
Papa Burgundy sait qu'il peut la baiser
The minute that he's done setting up the cam corder
Dès qu'il a fini d'installer le caméscope






Attention! Feel free to leave feedback.