Grey - NEVERLAND - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grey - NEVERLAND




Baby, girl, you know I think that you′re amazing
Детка, девочка, ты же знаешь, я думаю, что ты потрясающая.
The way you stick your tongue out when it's raining
То, как ты высовываешь язык, когда идет дождь,
Like you′re straight out of a painting, hey
как будто ты прямо с картины, Эй
Grow up, promise me that we would never grow up
Повзрослей, пообещай мне, что мы никогда не повзрослеем.
But it's something we can't take control of
Но это то, что мы не можем контролировать.
Wish that we could take control of
Жаль, что мы не можем взять все под свой контроль.
Daydream (we′re always gettin′ tired of the same thing)
Мечтать наяву (мы всегда устаем от одного и того же).
Chase me
Преследуй меня
I dare you to do somethin' stupid
Я хочу, чтобы ты сделал какую-нибудь глупость.
Don′t even think about it
Даже не думай об этом.
If you say you're down, let′s prove it
Если ты говоришь, что проиграл, давай докажем это.
Don't overthink about it
Не думай об этом слишком много.
Moon rocks in Shibuya
Лунные скалы в Сибуе
Singing songs, hallelujah, yeah
Поют песни, Аллилуйя, да
Take off, I can be your Peter Pan
Взлетай, я могу быть твоим Питером Пэном.
Yeah, and we′ll never, ever, ever land
Да, и мы никогда, никогда, никогда не приземлимся.
You, you got a body you could put to good use, mmm
У тебя, у тебя есть тело, которое ты можешь использовать с пользой, МММ
You know there ain't nothin' that I won′t do
Ты знаешь, что нет ничего такого, чего бы я не сделал.
Got me doin′ moves, call it kung fu
Ты заставляешь меня делать движения, называй это кунг-фу
Grow up, promise me that we would never grow up
Повзрослей, пообещай мне, что мы никогда не повзрослеем.
But it's something we can′t take control of
Но это то, что мы не можем контролировать.
Wish that we could take control of
Жаль, что мы не можем взять все под свой контроль.
Daydream (we're always gettin′ tired of the same thing)
Мечтать наяву (мы всегда устаем от одного и того же).
Chase me
Преследуй меня
I dare you to do somethin' stupid
Я хочу, чтобы ты сделал какую-нибудь глупость.
Don′t even think about it
Даже не думай об этом.
If you say you're down, let's prove it
Если ты говоришь, что проиграл, давай докажем это.
Don′t overthink about it
Не думай об этом слишком много.
Moon rocks in Shibuya
Лунные скалы в Сибуе
Singing songs, hallelujah, yeah
Поют песни, Аллилуйя, да
Take off, I can be your Peter Pan
Взлетай, я могу быть твоим Питером Пэном.
Yeah, and we′ll never, ever, ever land
Да, и мы никогда, никогда, никогда не приземлимся.





Writer(s): Kyle Trewartha, Michael G Trewartha, Graham Muron, David Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.