Grey - RADAR - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grey - RADAR




RADAR
РАДАР
Simmer down, simmer down
Успокойся, успокойся,
Your head is on fire, let me put it out
Твоя голова в огне, позволь мне потушить его.
Bite your tongue, bite your tongue
Прикуси язык, прикуси язык,
You worry ′bout things that I haven't done
Ты беспокоишься о том, чего я не делал.
I ain′t going anywhere but by your side
Я никуда не уйду, я буду рядом с тобой.
By your side is where I wanna stay
Рядом с тобой вот где я хочу быть.
I got tunnel vision, baby, you're the light
У меня туннельное зрение, детка, ты мой свет.
Don't fade away
Не исчезай.
You′re the only one on my radar
Ты единственная на моем радаре.
You′re the only one in the room
Ты единственная в этой комнате.
You don't gotta worry, there′s no one else
Тебе не нужно беспокоиться, нет никого другого.
There's no one else but you
Нет никого, кроме тебя.
You′re the only one in thе picture
Ты единственная на этой картинке.
You're the only onе that I choose
Ты единственная, кого я выбираю.
You don′t gotta worry, there's no one else
Тебе не нужно беспокоиться, нет никого другого.
There's no one else but you
Нет никого, кроме тебя.
No one else but you
Нет никого, кроме тебя.
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, о
No one else but you
Нет никого, кроме тебя.
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, о
Underground, underground
Под землей, под землей,
You′re feeling so low, let me dig you out, yeah
Ты чувствуешь себя так подавленно, позволь мне тебя откопать.
Can′t get through, through to you
Не могу до тебя достучаться.
You worry 'bout things I would never do
Ты беспокоишься о том, чего я бы никогда не сделал.
I ain′t going anywhere but by your side
Я никуда не уйду, я буду рядом с тобой.
By your side is where I wanna stay
Рядом с тобой вот где я хочу быть.
I got tunnel vision, baby, you're the light
У меня туннельное зрение, детка, ты мой свет.
Don′t fade away
Не исчезай.
You're the only one on my radar
Ты единственная на моем радаре.
You′re the only one in the room
Ты единственная в этой комнате.
You don't gotta worry, there's no one else
Тебе не нужно беспокоиться, нет никого другого.
There′s no one else but you
Нет никого, кроме тебя.
You′re the only one in the picture
Ты единственная на этой картинке.
You're the only one that I choose
Ты единственная, кого я выбираю.
You don′t gotta worry, there's no one else
Тебе не нужно беспокоиться, нет никого другого.
There′s no one else but you
Нет никого, кроме тебя.
No one else but you
Нет никого, кроме тебя.
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, о
No one else but you
Нет никого, кроме тебя.
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, oh
У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, о
Days apart are months to you
Дни в разлуке кажутся тебе месяцами,
But I'll be back before we′re through
Но я вернусь, прежде чем мы закончим.
It's funny, you don't think I feel the same, oh
Засмеешься ты не думаешь, что я чувствую то же самое.
Know you feel I′ve let you down
Знаю, ты чувствуешь, что я тебя подвел
A million times, I′ve come around
Миллион раз, но я всегда возвращался.
When I'm the only one you think to blame
Когда я единственный, кого ты считаешь виноватым.





Writer(s): Michael Pollack, Kyle Trewartha, Michael Trewartha, Jake Torrey


Attention! Feel free to leave feedback.