Greydon Square - As an Artist... - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greydon Square - As an Artist...




As an Artist...
Как артист...
Verse 1
Куплет 1
I bet you Glenn Beck's magical underwear
Готов поспорить на волшебные подштанники Гленна Бека,
Thats religion exists to take advantage of someone's fears / religion only exists to take advantage of your fears
Что религия существует лишь для того, чтобы использовать чужие страхи / религия существует лишь для того, чтобы использовать твои страхи.
They still in my ear, like how you dissin
Они всё ещё зудят мне в уши, типа как ты смеешь порочить?
Jesus is the only man i know who can get nailed by men and be loved by radical Christians
Иисус единственный, кого я знаю, кто может быть распят людьми и любим радикальными христианами.
In the lab, trying to lyrically get better
В лаборатории, пытаюсь лирически стать лучше,
While your local churches send me out cease and desist letters
Пока ваши местные церкви шлют мне письма с требованием прекратить и воздержаться.
...your pastor warned you about me, the free thinker
...ваш пастор предупреждал тебя обо мне, вольнодумце,
The heat seeker, AIMing at several weak preachers
Искателе тепла, нацеливающемся на нескольких слабых проповедников.
I just want to leave my hand print
Я просто хочу оставить свой след.
They call me repetitive and pedantic
Они называют меня занудным и педантичным,
When i'm the only one looking for answers
Когда я единственный, кто ищет ответы.
As a believer, i conceded there were evil and spells
Как верующий, я допускал, что есть зло и чары,
Demons, i was fascinated with the end of the world
Демоны, меня завораживал конец света,
Even fascinated by the deepest regions of hell
Даже самые глубокие круги ада.
Imagination can be crippled if you leave it to dwell
Воображение может быть искалечено, если позволить ему жить этим.
Hell they told me they took lies mixed it with Darwin
Чёрт, они говорили мне, что смешали ложь с Дарвином.
I used to watch jack van impe and listen to Carmen
Я смотрел Джека Ван Импе и слушал Кармен.
Holy cigarette companies act like i'm crook
Святые табачные компании ведут себя так, будто я мошенник.
The first bible i ever had was written like a comic book
Первая Библия, которая у меня была, была написана как комикс.
Thats no coincidence an easy target in the system
Это не совпадение, лёгкая мишень в системе,
Wondering where the hell his family is cause he missed them
Гадающий, где же, чёрт возьми, его семья, потому что он скучает по ним.
I prayed faithfully
Я молился истово,
As a soulless social worker showed up to snatched my only older sister away from me
Когда бездушный соцработник заявился и вырвал мою единственную старшую сестру,
Claiming she was crazy
Утверждая, что она сумасшедшая.
My group home people stand up
Мои друзья по детдому, поднимитесь,
My mother gave birth to me while wearing a pair of handcuffs
Моя мать родила меня в наручниках.
(Chorus)
(Припев)
They love my music until they listen to what i'm saying, see
Им нравится моя музыка, пока они не вслушиваются в то, что я говорю, понимаешь?
You had my attention until you said your going to pray for me
У тебя было моё внимание, пока ты не сказала, что будешь молиться за меня.
So i might as well keep provoking and question everything
Так что я, пожалуй, продолжу провоцировать и ставить под сомнение всё,
Exactly how an artist should be
Как и подобает настоящему артисту.





Writer(s): Collins Eddie


Attention! Feel free to leave feedback.