Greydon Square - Rhyme Sickness from Orion Cygnus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greydon Square - Rhyme Sickness from Orion Cygnus




Rhyme Sickness from Orion Cygnus
Ритмическая болезнь от Ориона Сигнуса
I can teach an ant quantum physics if it wants to listen
Я могу научить муравья квантовой физике, если он захочет слушать,
...and I've got equations that allow you to star hop
...и у меня есть уравнения, которые позволят тебе прыгать по звездам.
If Doom is Worf then call me General Martok
Если Дум - это Ворф, то зови меня генерал Марток.
Tougue is bat'leth, while the beat is the bird of prey
Язык - это бат'лет, а бит - хищная птица.
If ever challenged to battle i'll never turn away
Если меня вызовут на битву, я никогда не отступлю.
Lookin for heat without a thermometer search near me
Ищу тепла без термометра? Ищи рядом со мной.
Digital era, i name my songs search queries
Цифровая эра, я называю свои песни поисковыми запросами.
It's not surprising you find inquiry violent
Неудивительно, что ты находишь исследования жестокими.
Your frightened because I write to the enlightened in science
Ты напугана, потому что я пишу для просвещенных в науке.
That's why i dare you say something
Вот почему я осмелюсь сказать тебе что-нибудь.
Don't make me come back and collapse your wave function
Не заставляй меня возвращаться и разрушать твою волновую функцию
For trying to play tough when
за попытку казаться крутой, когда
You should've been reading
тебе следовало бы читать,
Fact checking peer reviewed teachings
проверять факты в рецензируемых научных работах,
Using some basic logic in your reason
использовать элементарную логику в своих рассуждениях.
It's open season on this think tank heathen from the deacon's region,
Открыт сезон охоты на этого еретика из области дьяконов,
Where no beacon of reason reaches
куда не достигает ни один луч разума.
The deepest secrets, are meant to be relinquished by the teachers
Самые глубокие тайны должны быть раскрыты учителями,
And not to be hoarded by the preachers
а не храниться у проповедников.
A galaxy quest we survive to tell the tale
Галактический квест, который мы пережили, чтобы рассказать эту историю.
I'm glad that we left, they made the planet purely hell
Я рад, что мы ушли, они превратили эту планету в настоящий ад.
Enjoy the star view from our rear view mirrors
Наслаждайся видом звезд в наших зеркалах заднего вида.
The secrets of the uni encompassed and sealed in lyric
Секреты вселенной заключены и запечатаны в текстах песен.
It's good to be home
Хорошо быть дома.
Calculate our seeds to be sown
Пора рассчитать, где посеять наши семена
Throughout the cosmos
по всему космосу.
A ship powered by kicking raw flows
Корабль, движимый мощью чистых рифм.
The culture hip hop a gift to my decedents
Культура хип-хопа - подарок моим потомкам,
A species built from scratch on honor knowledge & forgiveness
виду, построенному с нуля на чести, знаниях и прощении.
You take my blunt, I'll be back with a flask
Забираешь мой косяк? Я скоро вернусь с флягой,
Right back in the back of the lab dabbing with Task
прямо в лабораторию, чтобы покурить с Таском.
I'm only the first officer of the flagship
Я всего лишь первый помощник на флагманском корабле.
Who gon' say somethin' to me besides the Captain
Кто что-то скажет мне, кроме капитана?
I seek deeply in order to speak freely
Я ищу глубоко внутри, чтобы говорить свободно.
A combined mind of one Einstein from each species
Совместный разум одного Эйнштейна от каждого вида.
Regress your path and go back through the frame
Вернись назад и посмотри на все заново.
We rep the Mandelbrot set like its an actual gang
Мы представляем множество Мандельброта, как будто это настоящая банда.
Throw up hand signs every time you drag up our name
Подними руки вверх каждый раз, когда произносишь наше имя,
Even if established and famed I'll battle for change
даже если я знаменит, я буду бороться за перемены.
...this comes from inside, so channel it like i do
...это исходит изнутри, так что направь это, как я.
Everyone dies, what you do alive that defines you
Все умирают, но то, что ты делаешь, пока жив, определяет тебя.
We're meant to rhyme from beginning of time
Мы созданы рифмовать с начала времен.
The only real battle begins and ends with the mind
Единственная настоящая битва начинается и заканчивается в уме.





Writer(s): Eddie Collins


Attention! Feel free to leave feedback.