Lyrics and translation Greyson Chance - Clothes

Clothes

Time and time, the way it goes
Fall into a new shadow
Kiss all night, shake off the cold
There, ′til I'm hypnotized
Stare, ′til my eyes go blind
Time and time, the way it goes
Stole my heart, you wear my clothes
If I die, I'll be alone
'Cause you are an island I
Won′t leave, let it take my life
Every promise that we′ve been
We're still shiny, broken in
So fuck it if we fight
We′ll always get it right 'til we don′t
Time and time, it always ends
Empty rooms, we split our friends
You say we won't speak again
You know I′ll find a way
To heal every scar I laid
Every promise that we've been
We're still shiny, broken in
So fuck it if we fight
We′ll always get it right
So fuck it if we fight
We′ll always get it right 'til we don′t
Time and time, the way it goes
Tear the house down, burn the clothes
Cry until it gets too old
You, where you're supposed to be
Me, caring endlessly

Vêtements

Le temps passe, ainsi va la vie
Je tombe dans une nouvelle zone d'ombre
Je t'embrasse toute la nuit, pour oublier le froid
Là, jusqu'à ce que je sois hypnotisé
Je te regarde, jusqu'à ce que mes yeux ne voient plus
Le temps passe, ainsi va la vie
Tu as volé mon cœur, tu portes mes vêtements
Si je meurs, je serai seul
Parce que tu es une île, et je
Ne partirai pas, la laisse prendre ma vie
Toutes les promesses que nous avons faites
Nous sommes toujours brillants, même brisés
Alors tant pis si on se dispute
On finira toujours par se réconcilier, jusqu'à ce qu'on n'y arrive plus
Le temps passe, ça finit toujours
Des chambres vides, nous séparons nos amis
Tu dis que nous ne nous parlerons plus
Tu sais que je trouverai un moyen
De guérir chaque blessure que j'ai faite
Toutes les promesses que nous avons faites
Nous sommes toujours brillants, même brisés
Alors tant pis si on se dispute
On finira toujours par se réconcilier
Alors tant pis si on se dispute
On finira toujours par se réconcilier, jusqu'à ce qu'on n'y arrive plus
Le temps passe, ainsi va la vie
Je détruis la maison, je brûle les vêtements
Je pleure jusqu'à ce que ça devienne insupportable
Toi, là où tu es censé être
Moi, prenant soin de toi sans fin