Greyson Chance - Hellboy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Greyson Chance - Hellboy




Velvet on the floor
Бархат на полу.
Writings on the wall
Надписи на стене.
Let me come a little closer, get you elevated
Позволь мне подойти поближе и поднять тебя.
Don′t want a little more
Не хочу еще немного.
No, I want it all
Нет, я хочу все.
If you don't know how to touch it, let me educate ya
Если ты не знаешь, как к нему прикасаться, позволь мне научить тебя.
Move, sweat
Двигайся, потей!
Kiss, breath
Поцелуй, дыхание ...
Don′t stop, ah-ah-ah-ah
Не останавливайся, а-а-а-а!
Ooh, there's a fire burning
О, там горит огонь.
Baby, do you feel it?
Детка, ты чувствуешь это?
Don't you let it go, let it go, ah
Не отпускай его, не отпускай, ах!
Ooh, burning a simple blue
О, горит простая синева.
It′s like a forbidden fruit
Это как запретный плод.
And I want it so, want it so
И я так этого хочу, так этого хочу.
Hands tied, bite your lip
Руки связаны, прикуси губу.
Green light, flip and twist
Зеленый свет, сальто и поворот
Dark magic, red boot kick
Темная магия, красный удар сапогом
I′m a hell boy, I'm a hell boy
Я адский мальчик, я адский мальчик.
Your eyes on my hips
Твои глаза на моих бедрах.
Damn right, you want this
Черт возьми, ты хочешь этого.
All night, yeah, I might give you hell, boy
Всю ночь, да, я могу устроить тебе ад, парень.
I′m a hell boy
Я адский мальчик
Baby, say the word
Детка, скажи только слово.
I'll grab the tab and keys
Я возьму счет и ключи.
I can show you things that′ll make you think you're dead in Heaven
Я могу показать тебе вещи, которые заставят тебя думать, что ты умер на небесах.
Have me for dessert
Возьми меня на десерт.
I′ll have you on your knees
Я поставлю тебя на колени.
You'll be begging for me, hot and heavy in the morning
Ты будешь умолять меня, горячий и тяжелый утром.
Ooh, there's a fire burning
О, там горит огонь.
Baby, do you feel it?
Детка, ты чувствуешь это?
Don′t you let it go, let it go, ah
Не отпускай его, не отпускай, ах!
Ooh, burning a simple blue
О, горит простая синева.
It′s like a forbidden fruit
Это как запретный плод.
And I want it so, want it so
И я так этого хочу, так этого хочу.
Hands tied, bite your lip
Руки связаны, прикуси губу.
Green light, flip and twist
Зеленый свет, сальто и поворот
Dark magic, red boot kick
Темная магия, красный удар сапогом
I'm a hell boy, I′m a hell boy
Я адский мальчик, я адский мальчик.
Your eyes on my hips
Твои глаза на моих бедрах.
Damn right, you want this
Черт возьми, ты хочешь этого.
All night, yeah, I might give you hell, boy
Всю ночь, да, я могу устроить тебе ад, парень.
I'm a hell boy
Я адский мальчик
Le paradis n′est pas réel
Le paradis n'est pas réel
Sauf si tu es avec moi
Sauf si tu es avec moi
Le paradis n'est pas réel
Le paradis n'est pas réel
Sauf si tu es avec moi
Sauf si tu es avec moi
Move, sweat
Двигайся, потей!
Kiss, breath
Поцелуй, дыхание ...
Don′t stop, ah-ah-ah-ah
Не останавливайся, а-а-а-а!
Ooh, there's a fire burning
О, там горит огонь.
Baby, do you feel it?
Детка, ты чувствуешь это?
Don't you let it go, let it go, ah
Не отпускай его, не отпускай, ах!
Ooh, burning a simple blue
О, горит простая синева.
It′s like a forbidden fruit
Это как запретный плод.
And I want it so, want it so
И я так этого хочу, так этого хочу.
Hands tied, bite your lip
Руки связаны, прикуси губу.
Green light, flip and twist
Зеленый свет, сальто и поворот
Dark magic, red boot kick
Темная магия, красный удар сапогом
I′m a hell boy, I'm a hell boy
Я адский мальчик, я адский мальчик.
Your eyes on my hips
Твои глаза на моих бедрах.
Damn right, you want this
Черт возьми, ты хочешь этого.
All night, yeah, I might give you hell, boy
Всю ночь, да, я могу устроить тебе ад, парень.
I′m a hell boy
Я адский мальчик





Writer(s): Greyson Chance, Mike Robinson, Seth Ennis


Attention! Feel free to leave feedback.