Greyson Chance - O Violet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Greyson Chance - O Violet




O Violet
O Violette
Symphony state, layers of sun
Un état symphonique, des couches de soleil
Layers of moon, the things that we′ve been through
Couches de lune, les choses que nous avons traversées
The holes that we patched, the skin we might bruise
Les trous que nous avons patchés, la peau qu'on pourrait meurtrir
What will it do if we're gonna lose?
Que fera-t-elle si on doit perdre ?
Cold interstates, smoky head
Inter États froides, esprit enfumé
My hands shake
Mes mains tremblent
Way too fast, through the rain
Bien trop vite, sous la pluie
Every line spells your name
Chaque ligne orthographie ton nom
I′m mad like crimson, you're sweet like blue
Je suis fou comme le pourpre, tu es douce comme le bleu
We found the space between us two
Nous avons trouvé l'espace entre nous deux
Worlds collide when I found you, O Violet
Les mondes se sont heurtés quand je t'ai trouvée, ô Violette
Mmm, O Violet
Mmm, ô Violette
Hot summer flare, caught us right in
Une flambée d'été, nous a surpris en plein
An endless circle 'round the lakeshore bend
Un cercle sans fin autour du virage du lac
Visions of God, like Hadrian′s kiss
Visions de Dieu, comme le baiser d'Hadrien
My lips on you, the things that we do
Mes lèvres sur toi, les choses que nous faisons
Cold interstates, smoky head
Inter États froides, esprit enfumé
My hands shake
Mes mains tremblent
Way too fast, through the rain
Bien trop vite, sous la pluie
Every line spells your name
Chaque ligne orthographie ton nom
I′m mad like crimson, you're sweet like blue
Je suis fou comme le pourpre, tu es douce comme le bleu
We found the space between us two
Nous avons trouvé l'espace entre nous deux
Worlds collide when I found you
Les mondes se sont heurtés quand je t'ai trouvée
I′m mad like crimson, you're sweet like blue
Je suis fou comme le pourpre, tu es douce comme le bleu
We found the space between us two
Nous avons trouvé l'espace entre nous deux
Worlds collide when I found you, O Violet
Les mondes se sont heurtés quand je t'ai trouvée, ô Violette
Mmm, O Violet
Mmm, ô Violette
Cold interstates, smoky head
Inter États froides, esprit enfumé
My hands shake
Mes mains tremblent
Way too fast, through the rain
Bien trop vite, sous la pluie
Every line spells your name
Chaque ligne orthographie ton nom
I′m mad like crimson, you're sweet like blue
Je suis fou comme le pourpre, tu es douce comme le bleu
We found the space between us two
Nous avons trouvé l'espace entre nous deux
Worlds collide when I found you, O Violet
Les mondes se sont heurtés quand je t'ai trouvée, ô Violette
Mmm, O Violet
Mmm, ô Violette





Writer(s): Greyson Chance, Jason Reeves


Attention! Feel free to leave feedback.