Griffa feat. G-Lover - Tramonto del Cairo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Griffa feat. G-Lover - Tramonto del Cairo




Tramonto del Cairo
Закат в Каире
Rilassata sugli scogli
Расслабленная на скалах,
Hai un profumo di salsedine
От тебя пахнет морской солью.
Con il sale sulle labbra
С солью на губах
E un colore irresistibile
И неотразимым цветом.
Il tuo amore è così caldo
Твоя любовь такая горячая,
Tu sei il sole l'estate le spiagge
Ты солнце, лето, пляжи.
Stase vestiti di bianco
Сегодня вечером оденься в белое
Al tramonto del Cairo
На закате в Каире.
Questa villa bianca
Эта белая вилла,
Penso faccia al nostro caso
Думаю, подходит для нас.
Finire con te dentro il deserto mi sta bene
Оказаться с тобой в пустыне меня устраивает.
Una cartomante
Гадалка
Ha detto stiamo bene insieme
Сказала, что нам хорошо вместе.
Tu sei un fiore di con i petali
Ты цветок с лепестками,
Che nuotano nel cielo
Которые плывут по небу.
Visitiamo l'Africa
Мы посетим Африку,
Mangiamo in riva al nilo
Поедим на берегу Нила.
Resti la mia estate
Оставайся моим летом,
Il mio sorriso la mia pace
Моей улыбкой, моим покоем.
Stase toglimi il respiro
Сегодня вечером забери мое дыхание.
Capita una volta nella vita di incontrare
Раз в жизни случается встретить
Una come te che mi sappia rilassare
Такую, как ты, которая умеет меня расслабить.
Le stelle ti invidiano ma tu resti umile
Звезды завидуют тебе, но ты остаешься скромной.
E non so cosa avevo nella testa
И я не знаю, что творилось у меня в голове,
Danzava il tuo ventre
Твой живот танцевал
In mezzo al ballo dei serpenti
Среди танца змей.
Nah nah nah nah
На-на-на-на,
Sbuffi il fumo ai 4 venti
Ты выдыхаешь дым на все четыре стороны.
Nah nah nah nah
На-на-на-на,
Mentre ti sciogli i capelli
Пока распускаешь волосы.
Le tue labbra dolcissime
Твои губы такие сладкие.
Abbiamo toccato il cielo una volta
Мы однажды коснулись неба.
E poi lei non crede in niente è sofista,
И она ни во что не верит, она софист,
Ha carisma, anche una faccia bellissima
Харизматичная, и лицо у нее прекрасное.
E ti può chiedere il mondo e non riesci a dirle di no
И она может просить у тебя весь мир, и ты не можешь ей отказать.
E se continua così manca poco che impazzirò
И если так будет продолжаться, я скоро сойду с ума.
Davanti a un tramonto dal tuo sguardo capirò
Глядя на закат, по твоему взгляду я пойму,
Se il tuo sorriso è sincero oppure no
Искренняя ли твоя улыбка или нет.
Rilassata sugli scogli
Расслабленная на скалах,
Hai un profumo di salsedine
От тебя пахнет морской солью.
Con il sale sulle labbra
С солью на губах
E un colore irresistibile
И неотразимым цветом.
Il tuo amore è così caldo
Твоя любовь такая горячая,
Tu sei il sole l'estate le spiagge
Ты солнце, лето, пляжи.
Stase vestiti di bianco
Сегодня вечером оденься в белое
Al tramonto del Cairo
На закате в Каире.
Rilassata sugli scogli
Расслабленная на скалах,
Hai un profumo di salsedine
От тебя пахнет морской солью.
Con il sale sulle labbra
С солью на губах
E un colore irresistibile
И неотразимым цветом.
Il tuo amore è così caldo
Твоя любовь такая горячая,
Tu sei il sole l'estate le spiagge
Ты солнце, лето, пляжи.
Stase vestiti di bianco
Сегодня вечером оденься в белое
Al tramonto del Cairo
На закате в Каире.





Writer(s): Francesco Grillo


Attention! Feel free to leave feedback.