Griflow El Fantástico - Si Lo Dudas - translation of the lyrics into Russian

Si Lo Dudas - Griflow El Fantásticotranslation in Russian




Si Lo Dudas
Если Сомневаешься
Tu fantástico, baby
Твой фантастический, детка
Griflow
Грифлоу
Si dudas que te quiero, no lo pienses así
Если сомневаешься в моей любви, не думай так
Sabes bien, te quiero para siempre y aquí
Ты знаешь хорошо, я люблю тебя всегда и сейчас
No digas nada
Не говори ничего
Quédate callada
Оставайся тихой
Solo escúchame lo que hoy te quiero decir
Просто слушай, что я хочу сказать тебе сегодня
Tu boquita cuando la pruebo me eleva al cielo
Твой ротик, когда пробую его, возносит меня к небесам
Y no pido más, porque eres Lo único que yo quiero
И я не прошу больше, ведь ты - единственное, чего я хочу
Mi niña, mi princesa, la que ronda en mi cabeza
Моя девочка, моя принцесса, та, что крутится в моей голове
Si dudas que te quiero, no lo pienses, nena, así
Если сомневаешься в моей любви, не думай так, детка
Yo te quiero bien y te lo vengo a repetir
Я люблю тебя сильно и повторю это тебе вновь
No digas nada
Не говори ничего
Quédate callada
Оставайся тихой
Solo escúchame lo que yo quiero decir
Просто слушай, что я хочу сказать
¿Pa' qué quiero otra te tengo a ti?
Зачем мне другая, если есть ты?
Mujer mimada y consentida por
Женщина, избалованная и обласканная мной
Tan única e inigualable
Такая уникальная и неповторимая
Contigo tengo todo y no hace falta nadie
С тобой у меня есть всё, и больше никто не нужен
¿Quién tiene la culpa?, siempre has sido
Кто виноват? Всегда это была ты
Tienes todo lo que me hace enloquecer
У тебя есть всё, что сводит меня с ума
Tan comprensiva y una gran mujer
Такая понимающая и великая женщина
Si dudas que te quiero, no lo pienses, nena, así
Если сомневаешься в моей любви, не думай так, детка
Yo te quiero bien y te lo vengo a repetir
Я люблю тебя сильно и повторю это тебе вновь
No digas nada
Не говори ничего
Quédate callada
Оставайся тихой
Solo escúchame lo que yo quiero decir
Просто слушай, что я хочу сказать
¡Ja, ja, ja!
Ха, ха, ха!
Tu fantástico baby
Твой фантастический детка
Gri-Gri-Griflow
Гри-Гри-Грифлоу
Quién dijo que no podía
Кто сказал, что я не смогу
Hacer esto, ¡ja, ja, ja!
Сделать это, ха, ха, ха!
Zam Music Records (¡wuh-uh, ja, ja, ja!)
Zam Music Records (У-ух, ха, ха, ха!)






Attention! Feel free to leave feedback.