Lyrics and translation Grigoris Bithikotsis feat. Aliki Vougiouklaki - Ipomoni
Γειτονιά,
ο
δρόμος
σου
στενός
Mon
quartier,
ta
rue
est
étroite
παγωνιά
και
γκρίζος
ουρανός
le
froid
et
le
ciel
gris
μαύρη
ζωή,
βράδυ
πρωί
une
vie
noire,
nuit
et
jour
για
συντροφιά
μια
συννεφιά
pour
compagnie
un
nuage
υπομονή,
υπομονή,
υπομονή.
patience,
patience,
patience.
Κάντε
υπομονή
Sois
patiente
κι
ο
ουρανός
θα
γίνει
πιο
γαλανός
et
le
ciel
deviendra
plus
bleu
Κάντε
υπομονή
Sois
patiente
μια
λεμονιά
ανθίζει
στη
γειτονιά.
un
citronnier
fleurit
dans
le
quartier.
Υπομονή,
υπομονή,
υπομονή.
Patience,
patience,
patience.
Κάντε
υπομονή
Sois
patiente
κι
ο
ουρανός
θα
γίνει
πιο
γαλανός
et
le
ciel
deviendra
plus
bleu
Κάντε
υπομονή
Sois
patiente
μια
λεμονιά
ανθίζει
στη
γειτονιά.
un
citronnier
fleurit
dans
le
quartier.
Κάντε
υπομονή
Sois
patiente
κι
ο
ουρανός
θα
γίνει
πιο
γαλανός
et
le
ciel
deviendra
plus
bleu
Κάντε
υπομονή
Sois
patiente
μια
λεμονιά
ανθίζει
στη
γειτονιά.
un
citronnier
fleurit
dans
le
quartier.
Rate the translation
1
Hrisoprasino Fillo (Golden-Green Leaf)
2 Kaimos (Sorrow)
3 Mera Magiou Mou Misepses
4 Ipomoni
5 Sta Heria Sou Megalosan (They Grew Up In Your Arms)
6 Otan Simani I Ora
7 Baxe Tsifliki
8 Kratisa Ti Zoi Mou
9 O Kafxis
10 Ena Dilino (At Sunset)
11 Stou Delivoria
12 Ah Vre Paliomisoforia
13 Ime Aitos Horis Ftera
14 Mesa Ap' To Palio Mou Spiti
15 Aponi Zoi
16 St' Apostoli To Koutouki
17 Strose To Stroma Sou Gia Dio
18 Strata Ti Strata
19 Omorfi Thessaloniki
20 O Kir Thanos
21 I Amaxa Mes' Ti Vrohi
22 Otan Simvi Sta Perix
23 Pou Petaxe T' Agori Mou
24 Tou Votanikou O Magas
25 To Hrima Den To Logariazo
26 O Baglamas
27 Stou Belami To Ouzeri
28 Helidoni Se Klouvi
29 Ti Na Sou Kani Mia Kardia
2 Kaimos (Sorrow)
3 Mera Magiou Mou Misepses
4 Ipomoni
5 Sta Heria Sou Megalosan (They Grew Up In Your Arms)
6 Otan Simani I Ora
7 Baxe Tsifliki
8 Kratisa Ti Zoi Mou
9 O Kafxis
10 Ena Dilino (At Sunset)
11 Stou Delivoria
12 Ah Vre Paliomisoforia
13 Ime Aitos Horis Ftera
14 Mesa Ap' To Palio Mou Spiti
15 Aponi Zoi
16 St' Apostoli To Koutouki
17 Strose To Stroma Sou Gia Dio
18 Strata Ti Strata
19 Omorfi Thessaloniki
20 O Kir Thanos
21 I Amaxa Mes' Ti Vrohi
22 Otan Simvi Sta Perix
23 Pou Petaxe T' Agori Mou
24 Tou Votanikou O Magas
25 To Hrima Den To Logariazo
26 O Baglamas
27 Stou Belami To Ouzeri
28 Helidoni Se Klouvi
29 Ti Na Sou Kani Mia Kardia
Attention! Feel free to leave feedback.