Lyrics and translation Grigoris Bithikotsis - Mana Mou Ke Panagia (Remastered)
Ο
ήλιος
ήσουν
κι
η
αυγή
Tu
étais
le
soleil
et
l'aube
της
νύχτας
το
φεγγάρι
la
lune
de
la
nuit
της
μάνας
μου
ήσουν
η
ευχή
tu
étais
la
bénédiction
de
ma
mère
της
Παναγιάς
η
χάρη
la
grâce
de
la
Vierge
Marie
Έφυγες
και
κλαίει
ο
άνεμος
το
κύμα
Tu
es
parti
et
le
vent
pleure
la
vague
κλαίνε
τ'
άστρα
κι
η
νυχτιά
les
étoiles
pleurent
et
la
nuit
κλαίει
κι
η
μάνα
μου
στο
μνήμα
ma
mère
pleure
sur
ta
tombe
κλαίει,
κλαίει
κι
η
Παναγιά
elle
pleure,
la
Vierge
Marie
pleure
aussi
Στον
πυρετό
ήσουνα
δροσιά
Tu
étais
la
fraîcheur
dans
la
fièvre
κερί
μες
στο
σκοτάδι
une
bougie
dans
les
ténèbres
άστρο
στην
κοσμοχαλασιά
une
étoile
dans
le
chaos
du
monde
βασιλικός
στον
'δη
du
basilic
dans
le
jardin
Έφυγες
και
κλαίει
ο
άνεμος
το
κύμα
Tu
es
parti
et
le
vent
pleure
la
vague
κλαίνε
τ'
άστρα
κι
η
νυχτιά
les
étoiles
pleurent
et
la
nuit
κλαίει
κι
η
μάνα
μου
στο
μνήμα
ma
mère
pleure
sur
ta
tombe
κλαίει,
κλαίει
κι
η
Παναγιά
elle
pleure,
la
Vierge
Marie
pleure
aussi
Rate the translation
1
Im' Aitos Horis Ftera
2 Tis Agapis Emata
3 Mana Mou Ke Panagia (Remastered)
4 Mesa Sto Palio Mou Spiti
5 As Itan T' Oniro Na Vgi
6 Ipomoni
7 Fovame Mi Se Haso (Pos Tha Perasi I Vradia)
8 Mia Gineka Fevgi
9 Kaimos
10 Garifallo St' Afti (Remastered)
11 O Tsolias (Gia Sou Tsolia Mou)
12 Margarita (I Margarita I Margaro) (Remastered)
13 De Tha 'Se To Finale
14 Spasmena Triadafilla
15 Ti Ehi Ke Klei To Pedi
16 Adilaloun I Filakes
17 Vrohi Sta Dilina
18 Ihame Perifania
19 Telos Den Ehi O Ouranos
20 O Batiris O Loukas
21 To Feggari Kani Volta
22 O,ti Ki An Po Den Se Xehno
23 Kardia Mou Min Paraponiese
24 Hrisoprasino Fillo
25 O Barba Thomas
26 Fos Tis Avgis
27 Ah Vre Paliomisoforia
28 St' Apostoli To Koutouki
29 Klapste Ourani Ke Asteria
30 Episimi Agapimeni
31 O Erotas Gennithike Gia Dio
32 Ti Na Sou Kani Mia Kardia
33 Tha Rixo Petra Sti Zoi
2 Tis Agapis Emata
3 Mana Mou Ke Panagia (Remastered)
4 Mesa Sto Palio Mou Spiti
5 As Itan T' Oniro Na Vgi
6 Ipomoni
7 Fovame Mi Se Haso (Pos Tha Perasi I Vradia)
8 Mia Gineka Fevgi
9 Kaimos
10 Garifallo St' Afti (Remastered)
11 O Tsolias (Gia Sou Tsolia Mou)
12 Margarita (I Margarita I Margaro) (Remastered)
13 De Tha 'Se To Finale
14 Spasmena Triadafilla
15 Ti Ehi Ke Klei To Pedi
16 Adilaloun I Filakes
17 Vrohi Sta Dilina
18 Ihame Perifania
19 Telos Den Ehi O Ouranos
20 O Batiris O Loukas
21 To Feggari Kani Volta
22 O,ti Ki An Po Den Se Xehno
23 Kardia Mou Min Paraponiese
24 Hrisoprasino Fillo
25 O Barba Thomas
26 Fos Tis Avgis
27 Ah Vre Paliomisoforia
28 St' Apostoli To Koutouki
29 Klapste Ourani Ke Asteria
30 Episimi Agapimeni
31 O Erotas Gennithike Gia Dio
32 Ti Na Sou Kani Mia Kardia
33 Tha Rixo Petra Sti Zoi
Attention! Feel free to leave feedback.