Grillat & Grändy feat. Ison - Vafan händz?! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grillat & Grändy feat. Ison - Vafan händz?!




Vafan händz?!
Qu'est-ce qui se passe ?
Huvud högt siktar högt men har låg profil
Tête haute, vise haut, mais garde un profil bas
Duckar gris, jagar katt, hinkar krokodil
J'évite les cochons, je chasse les chats, j'avale des crocodiles
Inget lamm, vuxen man ingen fucking barn
Pas un agneau, un homme adulte, pas un putain d'enfant
Rutinerad meriterad yani veteran
Expérimenté, chevronné, donc un vétéran
10 år, 4 album, 3 EP skivor
10 ans, 4 albums, 3 EP
Dom frågar vad som driver
Ils demandent ce qui me motive
Morre jag vill leva livet
Ma chérie, je veux vivre la vie
Haffa nånting, smattra nånting
Attraper quelque chose, tirer sur quelque chose
Haffla långt in i morgonen efter
Attraper jusqu'au petit matin
Vafan händz
Qu'est-ce qui se passe ?
De är ingen hemlis, kungligt flow kalla mig Elvis
Ce n'est pas un secret, un flow royal, appelle-moi Elvis
Shishko mycket ful, mycket gendish
Beaucoup de shishko, beaucoup de gendish
Spännis du solar mycket solarium till Kellis
Si tu as beaucoup bronzé, vas chez Kellis
loss med några delis, vafan händz
Fais la fête avec quelques delis, qu'est-ce qui se passe ?
Rullar med gärish å grabbarna från skäris
Je roule avec les gärish et les gars du quartier
Vi e? som gärish vill marrige
On est ? comme des gärish qui veulent se marier
Ge oss bebis, göra oss till daddies
Donne-nous un bébé, fais de nous des papas
Men jag är inte där en?
Mais je n'en suis pas là ?
Vafan händz
Qu'est-ce qui se passe ?
Vafan händz, vafan händz
Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qui se passe ?
Vafan händz, vafan händz
Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qui se passe ?
Vafan händz, vafan händz
Qu'est-ce qui se passe ? Qu'est-ce qui se passe ?
Allt och inget, fingret till?
Tout et rien, le doigt vers ?
Förlorar några kilo kan du säga det till?
Je perds quelques kilos, tu peux le dire ?
Grändy, grillat, guld de e super?
Grändy, grillat, de l'or, c'est super ?
Står ut för jag fingrar micken? beaten
Je me démarque parce que je touche le micro ? Le rythme
Lever livet, såg till att det blev
Je vis la vie, je me suis assuré que ce soit ainsi
Undvik? med bredäng, ja bra benlås
Éviter ? avec des bredäng, oui, un bon verrouillage de la jambe
Jag kvar, enda alternativet
Je reste, c'est la seule option
Ison högst upp hierarkin
Ison en haut de la hiérarchie
Vafan händz
Qu'est-ce qui se passe ?
Gärish överallt står och trängs
Les gärish sont partout, ils se bousculent
40 nya pokes och dom vill vi ska bli friends
40 nouvelles pokes et ils veulent qu'on devienne amis
Visst G, haffar en gänts, haffar en whisky
Bien sûr, G, j'attrape un gänts, j'attrape un whisky
Huggar med en gäri som gillar langa?
J'attrape un gäri qui aime les longs ?
Tack tack, ge mig en garre vem har en tjackman
Merci, merci, donne-moi un garre, qui a un tjackman
Var e min gänts? Vem fan var det som drack allt?
est mon gänts ? Qui a bu tout ça ?
Shuno han vill jiddra, finta han som Ibra
Shuno, il veut se la péter, je le feinte comme Ibra
Jag vill ba chilla idiot
Je veux juste me détendre, idiot
Vafan händz
Qu'est-ce qui se passe ?





Grillat & Grändy feat. Ison - Vafan händz?!
Album
Vafan händz?!
date of release
21-11-2011



Attention! Feel free to leave feedback.