Grillat & Grändy - Jag har fakking fått lön - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Grillat & Grändy - Jag har fakking fått lön




Jag har fakking fått lön
I just got paid
Fella
Fella
Gärä
Girl
Fella
Fella
Jag har kärleksproblem, fella, ja jag har knas
I've got love problems, fella, yeah I got drama
Hon vill aldrig se mig mer, gärä, hon bad mig dra len
She never wants to see me again, girl, she told me to get lost
Aina stoppa min billa, bara för att vi e svartskallekillar
Police always stop my car, just because we're black boys
Saker går emot en bro, det e lugnt min bro
Things are going against me, but it's okay my bro
Steppar in klubben med the crü ayayaye
Step into the club with the crü ayayaye
För jag har fakking fått lön fella, fella waywayway
Because I just got paid, fella, fella waywayway
Jag har fakking fått lön gärä, gärä waywayway
I just got paid, girl, girl waywayway
För jag har fakking fått lön fella, lön fella, lön fella
Because I just got paid, fella, fella, fella
Jag har fakking fått lön gärä, lön gärä, lön gärä
I just got paid, girl, girl, girl
Jag har just fått lön
I just got paid
Steppar in the clöb, jag och mina felles
Step into the club, me and my fellas
Riktig hüüdshit ingen av oss e modeller
Real swag, none of us are models
Men det bara gäräs uppe i vår sikt
But it's just blowing up in our sights
Som vi gjort till märäs innan vi gitt
Like we did to the girls before we left
Kör vi tills att dör vi
We'll drive until we die
Hon gillar the hüüd
She likes the swag
Men hon kommer från Mörby
But she's from the rich part of town
Hon gör sån där pussmun,
She makes that pouty face
Jag blinkar till Murstum
I wink at my friend
Han blinkar tillbaka för att vi fick in multum.
He winks back because we've got plenty of money.
Eyo jag och min bram bram vi snurrar i city
Yo, me and my bra, we're cruisin' in the city
70 skylten men vi kör 190.
Speed limit's 70, but we're doing 190
Rutan är nere alla kan back oss.
Our windows are down so everyone can see us
Tror att vi flashar men min bram han e laktos.
Think we're showing off, but my man's lactose intolerant
Inge mer latte för mig och min brate.
No more lattes for me and my bro
Vi snackar ba plus om du vill snacka om matte.
We only talk plus when we're talking about math
Flarrer med booze finns innanför våra jackor.
We've got booze in our jackets
Det är bara partouz när det finns para banken, what up
It's only a party when there's money in the bank, what up
Jag har kärleksproblem, fella, ja jag har knas
I've got love problems, fella, yeah I got drama
Hon vill aldrig se mig mer, gärä, hon bad mig dra len
She never wants to see me again, girl, she told me to get lost
Aina stoppa min billa, bara för att vi e svartskallekillar
Police always stop my car, just because we're black boys
Saker går emot en bro, det e lugnt min bro
Things are going against me, but it's okay my bro
Steppar in klubben med the crü ayayaye
Step into the club with the crü ayayaye
För jag har fakking fått lön fella, fella waywayway
Because I just got paid, fella, fella waywayway
Jag har fakking fått lön gärä, gärä waywayway
I just got paid, girl, girl waywayway
För jag har fakking fått lön fella, lön fella, lön fella
Because I just got paid, fella, fella, fella
Jag har fakking fått lön gärä, lön gärä, lön gärä
I just got paid, girl, girl, girl
Jag har just fått lön
I just got paid
Gäräs ber mig hämta mina grejer snabbt
Girl tells me to get my stuff and go
dom skickar ett mess men, jag chillar med resten
So they send me a message, but I'm chillin' with the rest
Dränk with the crü och är livet i festen.
Drinks with the crü and I'm the life of the party
Lugn fella, skulle just beställa
Easy fella, I was just about to order
Fem drinkar each utan fakking umbrella.
Five drinks each, no frickin' umbrellas
Para mitt kort sen en timme
Money on my card for an hour
Det kommer sluta med att en shish går i linne
It's gonna end with a hookah in the club
Det står jag plus 5 men dom ba 100 spänn
It says I'm five dollars short, but they say I'm only paying 100 bucks
Jag ba 100 spänn? Dom ba 100 spänn
I say 100 bucks? They say 100 bucks
Jag ba aide len. Jag har just fått lön
I say get lost. I just got paid
Yäni para finns låt mig hoppa kön
Hello, I have money, let me skip the line
Jag är fucking skön, mina bellas med
I'm so damn fine, my girls too
Mina fellas är gitt som LSD
My fellas are trippy like LSD
Ey det är Grändy cuz, jag är anti-drugs
Yo it's Grändy cuz, I'm anti-drugs
Bara guzz och gendz fucking dränk in love
Just girls and drinks, drowning in love
För jag har fakking fått lön fella, lön fella
Because I just got paid, fella, fella
Jag har fakking fått lön gärä, lön gärä
I just got paid, girl, girl
För jag har fakking fått lön fella, lön fella, lön fella
Because I just got paid, fella, fella, fella
Jag har fakking fått lön gärä, lön gärä, lön gära.
I just got paid, girl, girl, girl.
Jag had just fått lön
I just got paid






Attention! Feel free to leave feedback.