Lyrics and translation Grillat & Grändy - Jag har fakking fått lön

Jag har fakking fått lön

Fella
Gärä
Fella
Jag har kärleksproblem, fella, ja jag har knas
Hon vill aldrig se mig mer, gärä, hon bad mig dra len
Aina stoppa min billa, bara för att vi e svartskallekillar
Saker går emot en bro, det e lugnt min bro
Steppar in på klubben med the crü ayayaye
För jag har fakking fått lön fella, fella waywayway
Jag har fakking fått lön gärä, gärä waywayway
För jag har fakking fått lön fella, lön fella, lön fella
Jag har fakking fått lön gärä, lön gärä, lön gärä
Jag har just fått lön

Steppar in the clöb, jag och mina felles
Riktig hüüdshit ingen av oss e modeller
Men det bara gäräs uppe i vår sikt
Som vi gjort till märäs innan vi gitt
Kör vi tills att dör vi
Hon gillar the hüüd
Men hon kommer från Mörby
Hon gör sån där pussmun,
Jag blinkar till Murstum
Han blinkar tillbaka för att vi fick in multum.

Eyo jag och min bram bram vi snurrar i city
70 på skylten men vi kör 190.
Rutan är nere så alla kan back oss.
Tror att vi flashar men min bram han e laktos.
Inge mer latte för mig och min brate.
Vi snackar ba plus om du vill snacka om matte.
Flarrer med booze finns innanför våra jackor.
Det är bara partouz när det finns para på banken, what up

Jag har kärleksproblem, fella, ja jag har knas
Hon vill aldrig se mig mer, gärä, hon bad mig dra len
Aina stoppa min billa, bara för att vi e svartskallekillar
Saker går emot en bro, det e lugnt min bro
Steppar in på klubben med the crü ayayaye
För jag har fakking fått lön fella, fella waywayway
Jag har fakking fått lön gärä, gärä waywayway
För jag har fakking fått lön fella, lön fella, lön fella
Jag har fakking fått lön gärä, lön gärä, lön gärä
Jag har just fått lön

Gäräs ber mig hämta mina grejer snabbt
Så dom skickar ett mess men, jag chillar med resten
Dränk with the crü och är livet i festen.
Lugn fella, skulle just beställa
Fem drinkar each utan fakking umbrella.
Para på mitt kort sen en timme
Det kommer sluta med att en shish går i linne

Det står jag plus 5 men dom ba 100 spänn
Jag ba 100 spänn? Dom ba 100 spänn
Jag ba aide len. Jag har just fått lön
Yäni para finns låt mig hoppa kön
Jag är så fucking skön, mina bellas med
Mina fellas är gitt som LSD
Ey det är Grändy cuz, jag är anti-drugs
Bara guzz och gendz fucking dränk in love

För jag har fakking fått lön fella, lön fella
Jag har fakking fått lön gärä, lön gärä
För jag har fakking fått lön fella, lön fella, lön fella
Jag har fakking fått lön gärä, lön gärä, lön gära.
Jag had just fått lön

J'ai reçu mon salaire, bordel

Fella
Gärä
Fella
J'ai des problèmes d'amour, fella, oui je suis dingue
Elle ne veut plus me voir, gärä, elle m'a demandé de me calmer
Ils arrêtent toujours ma voiture, juste parce que nous sommes des noirs
Les choses vont contre le courant, c'est cool mon frère
Je rentre en boîte de nuit avec la crü ayayaye
Parce que j'ai reçu mon salaire, bordel, fella waywayway
J'ai reçu mon salaire, gärä, gärä waywayway
Parce que j'ai reçu mon salaire, fella, salaire fella, salaire fella
J'ai reçu mon salaire, gärä, salaire gärä, salaire gärä
J'ai juste reçu mon salaire

Je rentre en boîte, moi et mes fellas
Vrai hüüdshit, aucun d'entre nous n'est un mannequin
Mais ça gäräs juste dans notre ligne de mire
Comme on l'a fait à märäs avant qu'on ne parte
On roule jusqu'à ce qu'on meure
Elle aime le hüüd
Mais elle vient de Mörby
Elle fait cette bouche de bisous,
Je fais un clin d'œil à Murstum
Il me fait un clin d'œil en retour parce qu'on a eu beaucoup d'argent.

Eyo, moi et mon bram bram, on tourne en ville
70 sur le panneau, mais on roule à 190.
La vitre est baissée, tout le monde peut nous voir.
On pense qu'on flashe, mais mon bram, il est laktos.
Plus de latte pour moi et mon frère.
On ne parle que de plus si tu veux parler de maths.
Des flacons de booze, y'en a dans nos vestes.
C'est juste des partouz quand il y a de l'argent à la banque, what up

J'ai des problèmes d'amour, fella, oui je suis dingue
Elle ne veut plus me voir, gärä, elle m'a demandé de me calmer
Ils arrêtent toujours ma voiture, juste parce que nous sommes des noirs
Les choses vont contre le courant, c'est cool mon frère
Je rentre en boîte de nuit avec la crü ayayaye
Parce que j'ai reçu mon salaire, bordel, fella waywayway
J'ai reçu mon salaire, gärä, gärä waywayway
Parce que j'ai reçu mon salaire, fella, salaire fella, salaire fella
J'ai reçu mon salaire, gärä, salaire gärä, salaire gärä
J'ai juste reçu mon salaire

Gäräs me dit d'aller chercher mes affaires rapidement
Alors ils envoient un message, mais je me détends avec les autres
Je me noie avec la crü et je suis la vie de la fête.
Calme-toi, fella, j'allais juste commander
Cinq verres chacun sans putain de parapluie.
De l'argent sur ma carte, puis une heure
Ça va finir par un shish en sous-vêtements

Je suis à +5, mais ils disent 100 euros
J'ai dis 100 euros? Ils disent 100 euros
J'ai dis aide len. J'ai juste reçu mon salaire
Yäni, l'argent est là, laisse-moi sauter la file
Je suis tellement cool, mes bellas aussi
Mes fellas sont comme du LSD
Ey, c'est Grändy cuz, je suis anti-drogue
Juste guzz et gendz, putain, noyez-vous dans l'amour

Parce que j'ai reçu mon salaire, fella, salaire fella
J'ai reçu mon salaire, gärä, salaire gärä
Parce que j'ai reçu mon salaire, fella, salaire fella, salaire fella
J'ai reçu mon salaire, gärä, salaire gärä, salaire gärä.
J'ai juste reçu mon salaire