Grim Ox feat. NoAce - Japan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grim Ox feat. NoAce - Japan




Japan
Japon
I was on the beach
J'étais sur la plage
Laying in the sand
Allongé dans le sable
I just got a bag
Je viens de gagner du fric
So I'm flying to japan
Alors je prends l'avion pour le Japon
One time for the haters
Une fois pour les haineux
One time for the fans
Une fois pour les fans
Shawty our here flirtin so I hit her with a dance
Cette nana me fait des avances alors je lui fais un petit pas de danse
I was on the beach
J'étais sur la plage
Laying in the sand
Allongé dans le sable
I just got a bag
Je viens de gagner du fric
So I'm flying to japan
Alors je prends l'avion pour le Japon
One time for the haters
Une fois pour les haineux
One time for the fans
Une fois pour les fans
Shawty our here flirtin so I hit her with a dance
Cette nana me fait des avances alors je lui fais un petit pas de danse
And I ain't really worried bout shit shit right now
Et je ne suis pas vraiment stressé par quoi que ce soit en ce moment
I just wanna party get lit right now
J'ai juste envie de faire la fête, de m'ambiancer
If you really cool we could dip right now
Si t'es vraiment cool, on pourrait s'éclipser
Water flowing when I'm walking I got drip right now
L'eau coule quand je marche, j'ai le swag
You pourin up a four I pour up a three
Tu verses quatre verres, j'en verse trois
And I did this on my own ain't no stopping me
Et j'ai fait ça tout seul, rien ne m'arrête
Eliante in my dreams diamonds In my sleep
Eliante dans mes rêves, diamants dans mon sommeil
Someday this won't be a wish it be reality
Un jour, ce ne sera plus un souhait, ce sera la réalité
I don't mess with drugs if they lethal
Je ne me drogue pas si c'est létal
Takin hella lives from the people
Prendre la vie à des gens
You tryna get high like a eagle
Tu veux planer haut comme un aigle
But you is a lame like a sequel
Mais t'es un loser comme une suite
I can change yo life
Je peux changer ta vie
Baby I could change yo life
Chérie, je peux changer ta vie
I don't wanna die baby
Je ne veux pas mourir, chérie
I don't wanna die
Je ne veux pas mourir
Gimme just one chance
Donne-moi juste une chance
Gimme just one chance
Donne-moi juste une chance
I was on the beach
J'étais sur la plage
Laying in the sand
Allongé dans le sable
I just got a bag
Je viens de gagner du fric
So I'm flying to japan
Alors je prends l'avion pour le Japon
One time for the haters
Une fois pour les haineux
One time for the fans
Une fois pour les fans
Shawty our here flirtin so I hit her with a dance
Cette nana me fait des avances alors je lui fais un petit pas de danse
I was on the beach
J'étais sur la plage
Laying in the sand
Allongé dans le sable
I just got a bag
Je viens de gagner du fric
So I'm flying to japan
Alors je prends l'avion pour le Japon
One time for the haters
Une fois pour les haineux
One time for the fans
Une fois pour les fans
Shawty our here flirtin so I hit her with a dance
Cette nana me fait des avances alors je lui fais un petit pas de danse
And I ain't really worried when I'm rollin with my crew
Et je ne suis pas vraiment stressé quand je roule avec mon crew
Speedin in a foreign on the way to steal yo boo (Ay)
Vitesse dans une voiture de luxe, en route pour te piquer ta meuf (Ay)
Smashin on yo girl then I pass her to the crew
Je lui fais l'amour puis je la passe au crew
I was born a winner yeah you know I never lose
Je suis gagnant, tu sais que je ne perds jamais
They won't leave me alone (Ay)
Ils ne me laissent pas tranquille (Ay)
Copy me you are my clone (Ay)
Copie-moi, t'es mon clone (Ay)
I'm cold my diamonds froze (Ay)
J'ai froid, mes diamants sont congelés (Ay)
Designer as my clothes (Ay)
Des habits de marque (Ay)
I did this by my lonely
J'ai fait ça tout seul
You cannot stop me
Tu ne peux pas m'arrêter
I ball like Steph Curry
Je joue comme Steph Curry
I rap just for the groupies
Je rap juste pour les groupies
I wanna be a rockstar
Je veux être une rock star
Wanna be a monster
Je veux être un monstre
Always stayed the same ooh these hoes yeah they change too
Toujours resté le même, ces putes, elles changent
I wanna be a rockstar
Je veux être une rock star
Wanna be a monster
Je veux être un monstre
They don't know my pain ooh they want me for the fame
Elles ne connaissent pas ma douleur, elles me veulent pour la gloire
Got these haters upset
Ces haineux sont énervés
Cause a young nigga got big checks
Parce qu'un jeune noir a des gros chèques
Um a young nigga got more stress
Un jeune noir a plus de stress
These haters mad I'm up next
Ces haineux sont énervés que je sois le prochain
I run to the top can't catch this
Je fonce vers le sommet, tu ne peux pas me rattraper
I'm living yo dreams yo wishes
Je vis tes rêves, tes souhaits
I'm all with the squad we vicious
Je suis avec la bande, on est vicieux
Look at this cash I spend it
Regarde cet argent, je le dépense
I was on the beach
J'étais sur la plage
Laying in the sand
Allongé dans le sable
I just got a bag
Je viens de gagner du fric
So I'm flying to japan
Alors je prends l'avion pour le Japon
One time for the haters
Une fois pour les haineux
One time for the fans
Une fois pour les fans
Shawty our here flirtin so I hit her with a dance
Cette nana me fait des avances alors je lui fais un petit pas de danse
I was on the beach
J'étais sur la plage
Laying in the sand
Allongé dans le sable
I just got a bag
Je viens de gagner du fric
So I'm flying to japan
Alors je prends l'avion pour le Japon
One time for the haters
Une fois pour les haineux
One time for the fans
Une fois pour les fans
Shawty our here flirtin so I hit her with a dance
Cette nana me fait des avances alors je lui fais un petit pas de danse





Writer(s): Grim Ox


Attention! Feel free to leave feedback.