Grim Reaper - Night of the Vampire - translation of the lyrics into Russian

Night of the Vampire - Grim Reapertranslation in Russian




Night of the Vampire
Ночь Вампира
If you think you′re safe at midnight,
Если думаешь, что ты в безопасности в полночь,
That's the last thing you could do,
Это последнее, что ты могла бы сделать,
He′ll be looking for that nighttime bite,
Он будет искать свой ночной укус,
He could be coming after you
Он может идти за тобой.
See the full moon rising high up in the sky,
Видишь, как полная луна поднимается высоко в небе,
The mist surrounds you and you know you're gonna die
Туман окружает тебя, и ты знаешь, что умрешь.
Night of the vampire, he's only looking for your life,
Ночь вампира, он жаждет только твоей жизни,
Night of the vampire
Ночь вампира.
Night of the vampire, he′s only looking for your life,
Ночь вампира, он жаждет только твоей жизни,
Night of the vampire
Ночь вампира.
Look away from his hypnotic eyes,
Отведи взгляд от его гипнотических глаз,
Or he will put you in a spell
Или он тебя зачарует.
No one hears your last pathetic cries,
Никто не услышит твоих последних жалких криков,
Now you live eternal hell
Теперь ты будешь жить в вечном аду.
See the full moon rising high up in the sky,
Видишь, как полная луна поднимается высоко в небе,
The mist surrounds you and you know you′re gonna die
Туман окружает тебя, и ты знаешь, что умрешь.
Night of the vampire, he's only looking for your life,
Ночь вампира, он жаждет только твоей жизни,
Night of the vampire
Ночь вампира.
Night of the vampire, he′s only looking for your life,
Ночь вампира, он жаждет только твоей жизни,
Night of the vampire
Ночь вампира.
Beware, beware
Берегись, берегись.
See the full moon rising high up in the sky,
Видишь, как полная луна поднимается высоко в небе,
The mist surrounds you and you know you're gonna die
Туман окружает тебя, и ты знаешь, что умрешь.
Night of the vampire, he′s only looking for your life,
Ночь вампира, он жаждет только твоей жизни,
Night of the vampire
Ночь вампира.
Night of the vampire, he's only looking for your life,
Ночь вампира, он жаждет только твоей жизни,
Night of the vampire
Ночь вампира.





Writer(s): Erickson Roger Kynard


Attention! Feel free to leave feedback.