Grim Salvo - Burnside - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grim Salvo - Burnside




Burnside
Бернсайд
(Mairzy doats and dozy doats and liddle lamzy divey)
(Мейзи доутс энд доузи доутс энд лиддл лэмзи дайви)
(A kiddly divey too, wouldn't you?)
киддли дайви ту, вуднт ю?)
(Now, if the words sound queer and funny to your ear, a little bit jumbled and jivey)
(Нау, иф зе вордс саунд куир энд фани ту йор иар, э литтл бит джамблд энд джайви)
(Say "mares eat oats, and does eat oats, and little lambs eat ivy...")
(Сей "мэйрс ит оутс, энд доуз ит оутс, энд литтл лэмбс ит айви...")
I feel my face decay
Я чувствую, как гниет мое лицо
Tell the behemoth to come and take this shit away
Скажи бегемоту, чтобы пришел и забрал это дерьмо
I watch my face fall off
Я вижу, как мое лицо отваливается
Tell the behemoth I'll pay him whatever the cost
Скажи бегемоту, я заплачу ему любую цену
I watch my face decay
Я вижу, как гниет мое лицо
Tell the behemoth to come and take this shit away
Скажи бегемоту, чтобы пришел и забрал это дерьмо
I watch my face melt off
Я вижу, как мое лицо тает
Tell the behemoth I'll pay him whatever the cost
Скажи бегемоту, я заплачу ему любую цену
Take him by the eyes
Схвати его за глаза
Tried to feed him to the worms and the flies
Пытался скормить его червям и мухам
I did not fuck with your life
Я не лез в твою жизнь
No, I did not fuck with your life (yeah)
Нет, я не лез в твою жизнь (да)
All of these people are willing for digging their graves
Все эти люди готовы рыть себе могилы
I don't know you, do not come to my house for the praise
Я тебя не знаю, не приходи ко мне домой за похвалой
And go hoping you're willing to pray
И иди, надеясь, что ты готова молиться
Yeah
Да
I don't want static
Я не хочу помех
Bacteriophage automatic
Бактериофаг автоматический
No, I do not want all that damage
Нет, я не хочу всего этого ущерба
No, I do not fuck with your magic
Нет, я не связываюсь с твоей магией
And try to imagine
И попробуй представить
All of my enemies up in the attic
Всех моих врагов на чердаке
Feeding off all their somatic
Питающихся всем их соматическим
Places that you go when other people go Jurassic
Места, куда ты идешь, когда другие люди становятся юрскими
God is dead
Бог мертв
He did not fuck with your life
Он не лез в твою жизнь
There is no fate
Нет судьбы
The animals wanted the dead minds
Животные хотели мертвых разумов
Calibrate
Калибруй
You better gravitate all the way out of your vertebrae
Тебе лучше гравитировать прочь из своих позвонков
Before the artificial heart
Прежде чем искусственное сердце
Before the behemoth is gonna come up and
Прежде чем бегемот поднимется и
Take your ass apart
Разорвет тебя на части
I am the unholy synthesis filled with the wickedness
Я нечестивый синтез, наполненный злобой
Artificial heart
Искусственное сердце
Fucking with Belphegor
Связываюсь с Вельзевулом
Fucking with Bonaparte
Связываюсь с Бонапартом
Take your ass apart
Разорвет тебя на части
I am the unholy synthesis filled with the wickedness
Я нечестивый синтез, наполненный злобой
Artificial heart
Искусственное сердце
Fucking with Belphegor
Связываюсь с Вельзевулом
Fucking with Bonaparte
Связываюсь с Бонапартом
I feel my face decay
Я чувствую, как гниет мое лицо
Tell the behemoth to come and take this shit away
Скажи бегемоту, чтобы пришел и забрал это дерьмо
I watch my face fall off
Я вижу, как мое лицо отваливается
Tell the behemoth I'll pay him whatever the cost
Скажи бегемоту, я заплачу ему любую цену
I watch my face decay
Я вижу, как гниет мое лицо
Tell the behemoth to come and take this shit away
Скажи бегемоту, чтобы пришел и забрал это дерьмо
I watch my face melt off
Я вижу, как мое лицо тает
Tell the behemoth I'll pay him whatever the cost
Скажи бегемоту, я заплачу ему любую цену
("This is but a transition, a passing of the baton")
("Это всего лишь переход, передача эстафеты")
Whoa, yes!
О, да!
I put the skelly in the god box
Я положил скелета в ящик бога
Tell your fucking friends this ain't Fort Knox
Скажи своим чертовым друзьям, что это не Форт-Нокс
Fort Knox
Форт-Нокс
Drop 4 masters in a tube sock
Брось 4 ствола в носок
Hail Mary with the .45 up in the boondocks, yee!
Аве Мария с .45 в глуши, йи!
You must be guessing how to clean a bloodstain
Ты, должно быть, гадаешь, как отчистить пятно крови
I guess you're plundering a rich spot
Полагаю, ты грабишь богатое место
Hide it in a hole like Hussein
Спрячь это в яме, как Хусейн
The grinders show the brain
Мельницы показывают мозг
Anatomy
Анатомия
Listen to my kill shit rhapsody (yeah)
Послушай мою убийственную рапсодию (да)
Lately I've been seeing demons floating in the atmosphere
В последнее время я вижу демонов, парящих в атмосфере
Hallucigenia worm would whisper blasphemy
Червь галлюцигения шепчет богохульство
I see things practically
Я вижу вещи практически
Anybody tries to take me over will dramatically
Любой, кто попытается одолеть меня, драматично
Find out how much of them I carry back with me (yeah)
Узнает, сколько от него я унесу с собой (да)
Brain is rotten with the maggot
Мозг гниет с личинками
Feast on all these agonies
Пир на весь этот ужас
Run it up for your majesty (brr)
Подними это для своего величества (брр)
All you people can try to mimic the measurements of my depravity
Все вы можете попытаться имитировать измерения моей порочности
I'm fucking miserable
Я чертовски несчастен
You couldn't last up in my faculties
Ты не продержишься в моих способностях





Writer(s): Grim Salvo


Attention! Feel free to leave feedback.