Grim Sickers - Black Doves - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grim Sickers - Black Doves




Black Doves
Pigeons noirs
Spirits floating in the sky
Des esprits flottent dans le ciel
You can see the torture buried in my eyes
Tu peux voir la torture enfouie dans mes yeux
What if I told you your soul never dies
Et si je te disais que ton âme ne meurt jamais
Unified mandatory never step aside
Unifié, obligatoire, ne jamais s'écarter
Blood in my vein runs ice cold
Le sang dans mes veines est glacial
Walking over hell on a tight rope
Marcher sur l'enfer sur une corde raide
I got dreams that I'm dying so I might go
J'ai des rêves que je suis en train de mourir, donc je pourrais y aller
If I die check my notes on my iPhone
Si je meurs, vérifie mes notes sur mon iPhone
Give god the glory
Donne gloire à Dieu
Paralytic off my nut watching Klitschko Fury
Paralysé, hors de mes gonds en regardant Klitschko Fury
I know your secrets still never told
Je connais tes secrets, toujours jamais révélés
Best thing you ever done was let me go
La meilleure chose que tu aies jamais faite était de me laisser partir
Crown on my head made my head bleed
La couronne sur ma tête me faisait saigner la tête
Until you find yourself you can't be set free
Jusqu'à ce que tu te trouves, tu ne peux pas être libéré
Magnum spilled on these black jeans
Magnum renversé sur ce jean noir
Scrolling through these apps on this cracked screen
Défilement à travers ces applications sur cet écran fissuré
Admire the attention to detail
Admire l'attention au détail
Demons in my head I can't sleep well
Des démons dans ma tête, je ne dors pas bien
All black forever 3 in Manchester
Tout noir pour toujours, 3 à Manchester
My soul possessed by ancestors
Mon âme possédée par les ancêtres
We don't speak but I still love her
On ne se parle pas mais je l'aime toujours
Treat every meal like the last supper
Traite chaque repas comme la dernière cène
I Seen the the devil face to face
J'ai vu le diable face à face
Escaped from hell never left a trace
Échappé de l'enfer, jamais laissé de trace
Dragged me to the sky by my wrist
Il m'a traîné vers le ciel par le poignet
In my own lane them man barely exist
Sur ma propre voie, ces mecs n'existent presque pas
Greatest to ever to do it
Le plus grand à l'avoir jamais fait
Drunk again drinking those fluids
Ivre encore, buvant ces liquides
Gym everyday to feel normal
Gym tous les jours pour me sentir normal
Underneath the sea I got no snorkel
Sous la mer, je n'ai pas de tuba
Thoughts in my head went from good to awful
Les pensées dans ma tête sont passées du bon au terrible





Writer(s): Paul Dowman


Attention! Feel free to leave feedback.