Lyrics and translation Grimm Lynn - Red Room

Red Room

Incense burn
The smell is sweet
It elevates the room
Prefer to keep my blinds shut
Right now don't want the moon
Solitary me and all my thoughts
Sink deeper in this mattress I get lost
I lose, reality don't stick like glue

In my bedroom
Sanctuary yeah this red room
Sometimes I need some clarity
Just a space to give my head room
In my bedroom
Sanctuary yeah this red room
Stay in here just for my clarity and peace
Just a space to give my head room

Sanctuary in this red room
Red room that's my bedroom
Sanctuary in this red room
Red room that's my bedroom

Yeah these walls red
These dim ass lights
Keep it from darkness
Spent my whole summer
Staring at the ceiling
Thinking fuckin' with my inner conscience
Yes I know I'm truly indecisive
Sit and linger think about my vices
Got me feeling lifeless
Don't know what life is
Pacing back and forth
Just flip the light switch

In my bedroom
Sanctuary yeah this red room
Sometimes I need some clarity
Just a space to give my head room
In my bedroom
Sanctuary yeah this red room
Stay in here just for my clarity and peace
Just a space to give my head room

Chambre rouge

L'encens brûle
L'odeur est douce
Elle élève la pièce
Je préfère garder mes stores fermés
En ce moment, je ne veux pas la lune
Moi, seule, avec toutes mes pensées
Je m'enfonce plus profondément dans ce matelas, je me perds
Je perds, la réalité ne colle pas comme de la colle

Dans ma chambre
Sanctuaire, oui, cette chambre rouge
Parfois, j'ai besoin de clarté
Juste un espace pour donner de la place à ma tête
Dans ma chambre
Sanctuaire, oui, cette chambre rouge
Reste ici juste pour ma clarté et ma paix
Juste un espace pour donner de la place à ma tête

Sanctuaire dans cette chambre rouge
Chambre rouge, c'est ma chambre
Sanctuaire dans cette chambre rouge
Chambre rouge, c'est ma chambre

Oui, ces murs sont rouges
Ces lumières tamisées
L'empêchent d'être sombre
J'ai passé tout mon été
À regarder le plafond
À penser à mon conscience intérieure
Oui, je sais que je suis vraiment indécise
Je m'assois et je réfléchis à mes vices
Je me sens sans vie
Je ne sais pas ce qu'est la vie
J'avance et recule
Je n'ai qu'à appuyer sur l'interrupteur

Dans ma chambre
Sanctuaire, oui, cette chambre rouge
Parfois, j'ai besoin de clarté
Juste un espace pour donner de la place à ma tête
Dans ma chambre
Sanctuaire, oui, cette chambre rouge
Reste ici juste pour ma clarté et ma paix
Juste un espace pour donner de la place à ma tête