Lyrics and translation Grimmy - ghost jacket

ghost jacket

Na dysku miliony prevek
Żadna z nich nie pusty banger
Za oknem podgórze, jesień
Jakiś gówniarz słyszy w ESCE (uuu)
Hipnotyzuję mnie mędrzec (ooo)
Który zaprószył profesje (ooo)
I przychodzę prędko jak liście
Tracą przyczepność, tracą przyczepność (aaa)
Czarne origami, z bratem czuwamy jak black swan
Czuwamy jak black swan
Rękawiczki, szalik, leki
Dla mnie ta szarówa to vacation
Podejrzani goście w barze mlecznym
A mleko pod nosem ma pół sceny (nynynyny)
Chodź już spać (nynynyny)
Chodź już spać

Wołaj mi D, albo Grimmy, albo Dawid i giń
Mówią mi duch jesieni, znów nawiedzi bloki i spliff (ej)
Spluwy i garnitury, albo maski i katany
Wciąż gotowy na wszystko
Wybrany i wywołany
Wołaj mi D, albo Grimmy, albo Dawid i giń
Mówią mi duch jesieni, znów nawiedził bloki i spliff (ej)
Spluwy i garnitury, albo maski i katany
Wciąż gotowy na wszystko
Wybrany a nie przebrany

To najdziwniejsze życie w jakim brałem udział, stary
A co jak z końcem każdy sen będzie poprześwietlany?
Ten dzień wygląda jakby filtry z Instagrama ciekły
Krakowskie niebo błyszczy chemią, zieleń beznadziei ja
I kiedy patrzę na to, sumienia sklepień niezacerowane wiecznie
Daj narzędzia i nie mów że znów cieknie brat
I kiedy znowu usiłuję torturować wina
To jakby próbowali zamykać Raymana w dybach
Mogłem zapłakać się w podziemiach, ale no way
Stare wspomnienia, stare drzewa tak jak Kortez
To zwykle tylko krótkie filmy o miłości, man
Długie napisy gdzieś na końcu wszelkich pięknych scen
Chwile triumfu zwykle pięciominutowe (pray)
Gdzie dziś pofruną monologi kiedy modlę się

Wołaj mi D, albo Grimmy, albo Dawid i giń
Mówią mi duch jesieni, znów nawiedził bloki i spliff (ej)
Spluwy i garnitury, albo maski i katany
Wciąż gotowy na wszystko
Wybrany i wywołany
Wołaj mi D, albo Grimmy, albo Dawid i giń
Mówią mi duch jesieni, znów nawiedził bloki i spliff (ej)
Spluwy i garnitury, albo maski i katany
Wciąż gotowy na wszystko
Wybrany a nie przebrany

veste fantôme

Des millions de pistes sur le disque dur
Aucun d'eux n'est un banger vide
À l'extérieur, c'est la banlieue, l'automne
Un petit con entend dans le bus (uuu)
Un sage m'hypnotise (ooo)
Qui a profané la profession (ooo)
Et j'arrive vite comme les feuilles
Elles perdent de l'adhérence, elles perdent de l'adhérence (aaa)
Origami noir, on veille avec mon frère comme le cygne noir
On veille comme le cygne noir
Gants, écharpe, médicaments
Pour moi, cette grisaille est des vacances
Des gens suspects dans un bar à lait
Et le lait sous le nez a la moitié de la scène (nynynyny)
Allez, dors déjà (nynynyny)
Allez, dors déjà

Appelle-moi D, ou Grimmy, ou David et crève
Ils m'appellent l'esprit de l'automne, j'ai de nouveau hanté les blocs et le spliff (ej)
Fusils et costumes, ou masques et katanas
Toujours prêt à tout
Choisi et convoqué
Appelle-moi D, ou Grimmy, ou David et crève
Ils m'appellent l'esprit de l'automne, j'ai de nouveau hanté les blocs et le spliff (ej)
Fusils et costumes, ou masques et katanas
Toujours prêt à tout
Choisi et pas déguisé

C'est la vie la plus bizarre à laquelle j'ai participé, vieux
Et si à la fin, chaque rêve était sur-exposé?
Ce jour ressemble à des filtres Instagram qui coulent
Le ciel de Cracovie brille de chimie, le vert du désespoir moi
Et quand je regarde ça, la conscience des cieux reste éternellement non réparée
Donne-moi des outils et ne dis pas que ça fuit encore, mon frère
Et quand j'essaie de nouveau de torturer le vin
C'est comme s'ils essayaient de mettre Rayman au supplice
J'aurais pu pleurer dans les catacombes, mais no way
De vieux souvenirs, de vieux arbres comme Kortez
Ce ne sont généralement que de courts films d'amour, mon pote
De longs génériques quelque part à la fin de toutes les belles scènes
Des moments de triomphe généralement de cinq minutes (prie)
Où volent aujourd'hui les monologues quand je prie?

Appelle-moi D, ou Grimmy, ou David et crève
Ils m'appellent l'esprit de l'automne, j'ai de nouveau hanté les blocs et le spliff (ej)
Fusils et costumes, ou masques et katanas
Toujours prêt à tout
Choisi et convoqué
Appelle-moi D, ou Grimmy, ou David et crève
Ils m'appellent l'esprit de l'automne, j'ai de nouveau hanté les blocs et le spliff (ej)
Fusils et costumes, ou masques et katanas
Toujours prêt à tout
Choisi et pas déguisé