Lyrics and translation Grimmy - papiloty

papiloty

Siedzę w knajpie
Wkręcam jej pijackie romantyzmy
Ale tej nocy to nie ona mi sie przyści

Bo w głośnikach fakty

Nie mam juz w sobie lęki wysokości

Zawsze jak kręci głową
Jawi sie na papilotach
Obca osoba pisz mie:
Dawid, kocham

Papiloty
Fryzur sto, sto
Warkocze, grzywki
Splączą
Ja miedzy nimi, jak proch
Minusy, plusy
Non stop, stop
Papiloty
Fryzur sto, sto
Warkocze, grzywki
Splączą
Ja miedzy nimi, jak proch
Minusy, plusy
Non stop, stop

papiloty

Je suis assis dans un bar
Je te raconte des histoires d'amour alcoolisées
Mais ce soir, ce n'est pas toi qui me colle

Parce que dans les haut-parleurs, la vérité

Je n'ai plus peur du vertige

Chaque fois que tu secoues la tête
Elle apparaît sur les bigoudis
Une inconnue écrit :
David, je t'aime

Bigoudis
Cent coiffures, cent
Tresses, franges
Elles s'emmêlent
Je suis entre elles, comme de la poussière
Moins, plus
Non stop, stop
Bigoudis
Cent coiffures, cent
Tresses, franges
Elles s'emmêlent
Je suis entre elles, comme de la poussière
Moins, plus
Non stop, stop