Lyrics and translation Grimmy - łezki drugi i smutki

łezki drugi i smutki

Chude łapy więc kastet jak klucze
Patrzę na niebo jak woźny za kluczem
Jak się oduczyć żyć, mam samouczek
Gonię marzenia jak marzannę uczeń

Łezki, dragi i smutki - grimmy
Łezki, dragi, ponury
Łezki, dragi, markotny grimmy
Łezki, dragi, hmmm
Łezki, dragi i smutki - grimmy
Łezki, dragi, ponury
Łezki, dragi, markotny grimmy
Łezki, dragi, hmmm

Miałem całą noc koszmary i zwidy
Rano jak zawsze kawa, Cini Minis
Jakaś Pani mi dzień dobry mówi w TV
Wyłączam sukę mój na razie jest parszywy
Jakieś misin' misin' kiedy se kroję kiwi
W laptopie leci Killy, miałem na koncert wybyć
A w głowie same wydmy i klepsydra
Klasyczna co ma cięte biodra jak dziwka
Jak byłem mini oglądałem Motomyszy
Pamiętam na motorach Throttle, Modo, Vinnie
Biłem gości w podstawówce, mnie też tam bili
Z biologi szmata męczyła cukrami złożonymi
Nienawidziłem żmiji - przez nią był smutny grimmy
Kiedyś wylałem na nią kawę niech kipi
Polisacharydy w życiu bez CV
Słodzą mi fani, solą wita mnie przybysz
Nie Natalia choć lubię ją bardziej
Jak leci królewna śniegu to płaczę, pamiętam jedną co z nią jej słuchałem
Czasem się łudzę że już zapomniałem
Nie, nie, nie, nie zapomniałem
Grimmy, czasami w oczach tylko krew, krew, krew, grimmy
Czasami w oczach tylko krrr-
Chodziłem na karate ichi, ni, san, shi
Kimono obryzgane brr, brr, brr
Czasami w oczach tylko krew, krew, krew, grimmy
Czasami w oczach tylko krrr
Chodziłem na karate ichi, ni, san, shi
Kimono obryzgane brr, brr, brr

Łezki, dragi i smutki - grimmy
Łezki, dragi, ponury
Łezki, dragi, markotny grimmy
Łezki, dragi, hmmm
Łezki, dragi i smutki - grimmy
Łezki, dragi, ponury
Łezki, dragi, markotny grimmy
Łezki, dragi, hmmm

Sylwester w Rambo to był kozak i też tak chcę
Zrobimy big bang na gierce jak Green Grenade
I życzę sobie dwa-dwadzieścia sylwestra
Coś jak by młody Rocky wyhaczył z sierpa
Zachodzi słońce w barwach jak Mirinda
Na ścianie poster już gaśnie z dzieciństwa
Kaseta z 80's, magnetofon miga
Miga, miga, miga, mi-, mi-, mi-
Miga, miga, mi- mi-

Larmes, drogues et chagrins

Des mains maigres, alors un poing américain comme des clés
Je regarde le ciel comme un concierge derrière une clé
Comment désapprendre à vivre, j'ai un tutoriel
Je cours après les rêves comme un élève après la marraine

Larmes, drogues et chagrins - grimmy
Larmes, drogues, sombre
Larmes, drogues, grincheux grimmy
Larmes, drogues, hmmm
Larmes, drogues et chagrins - grimmy
Larmes, drogues, sombre
Larmes, drogues, grincheux grimmy
Larmes, drogues, hmmm

J'ai eu des cauchemars et des hallucinations toute la nuit
Le matin, comme toujours, du café, des Cini Minis
Une dame me dit bonjour à la télé
J'éteins la chienne, mon humeur est pourrie pour le moment
Quelque chose comme misin' misin' quand je coupe un kiwi
Killy joue sur mon ordinateur portable, j'étais censé aller à son concert
Et dans ma tête, il n'y a que des dunes et un sablier
Classique qui a des hanches coupées comme une prostituée
Quand j'étais petit, je regardais Moto-Souris
Je me souviens de Throttle, Modo, Vinnie sur leurs motos
Je battais les gens à l'école primaire, ils me battaient aussi
Une vieille salope de biologie me harcelait avec des sucres composés
Je détestais les serpents - à cause d'elle, grimmy était triste
Un jour, j'ai renversé du café sur elle, que ça chauffe
Polysaccharides dans la vie sans CV
Mes fans me sucrèrent, un nouveau venu me salue avec du sel
Pas Natalia, même si je l'aime plus
Quand La Reine des neiges joue, je pleure, je me souviens d'une fille avec qui j'écoutais ça
Parfois, je me fais illusion que j'ai oublié
Non, non, non, non, je n'ai pas oublié
Grimmy, parfois dans mes yeux il n'y a que du sang, du sang, du sang, grimmy
Parfois dans mes yeux il n'y a que krrr-
J'allais au karaté ichi, ni, san, shi
Kimono éclaboussé brr, brr, brr
Parfois dans mes yeux il n'y a que du sang, du sang, du sang, grimmy
Parfois dans mes yeux il n'y a que krrr
J'allais au karaté ichi, ni, san, shi
Kimono éclaboussé brr, brr, brr

Larmes, drogues et chagrins - grimmy
Larmes, drogues, sombre
Larmes, drogues, grincheux grimmy
Larmes, drogues, hmmm
Larmes, drogues et chagrins - grimmy
Larmes, drogues, sombre
Larmes, drogues, grincheux grimmy
Larmes, drogues, hmmm

Le réveillon en Rambo, c'était génial, et je veux aussi ça
On fera un big bang sur le jeu comme Green Grenade
Et je me souhaite deux-vingt-deux réveillons
Quelque chose comme si le jeune Rocky avait dégainé de la faux
Le soleil se couche dans des couleurs comme Mirinda
Sur le mur, l'affiche de mon enfance s'éteint déjà
Une cassette des années 80, le magnétophone clignote
Clignote, clignote, clignote, mi-, mi-, mi-
Clignote, clignote, mi- mi-