Grimus - Confused - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Grimus - Confused




Confused
Confus
What is this place?
Quel est cet endroit ?
Where am I?
suis-je ?
Does there anybody hear me?
Est-ce que quelqu’un m’entend ?
Open this door
Ouvre cette porte
I can't breathe
Je n’arrive pas à respirer
You won't get what you want, keep dreaming
Tu n’obtiendras pas ce que tu veux, continue de rêver
Show me your face
Montre-moi ton visage
Don't bury me here
Ne m’enterre pas ici
'Cause my time is up, I'm freezing
Parce que mon temps est écoulé, je suis en train de geler
Watching you leave
Te regarder partir
What have I done?
Qu’est-ce que j’ai fait ?
How did I get here so young?
Comment j’ai pu me retrouver ici si jeune ?
Loneliness, our brain invasion
La solitude, notre invasion cérébrale
Sharp extension, motivation to crawl
Extension pointue, motivation pour ramper
Loneliness, our brain invasion
La solitude, notre invasion cérébrale
Sharp extension, motivation to crawl
Extension pointue, motivation pour ramper
Loneliness, our brain invasion
La solitude, notre invasion cérébrale
Sharp extension, motivation to crawl
Extension pointue, motivation pour ramper
You think you're young again
Tu penses que tu es jeune à nouveau
It's an illusion, my friend
C’est une illusion, mon amie
The fear will hit in waves
La peur va frapper par vagues
Imagine death on sunny days
Imagine la mort par des journées ensoleillées
Don't look at me like that
Ne me regarde pas comme ça
I'm glad to be afraid
Je suis heureux d’avoir peur





Writer(s): Valentin-florian Rauca


Attention! Feel free to leave feedback.