Lyrics and translation Grimus - Priveste-Ma
Priveşte-mă
Посмотри
на
меня.
(Lead
vocals:
Bogdan)
(Lead
vocals:
Bogdan)
Închide
ochii
şi
dă-mi-i
mie
Закрой
глаза
и
дай
мне.
Am
să-i
închid
şi
eu
Я
закрою
их.
Să
ţi-i
dau
ţie
Дать
тебе
Acum
priveşte-mă
prin
ochii
mei
în
timp
ce
eu
Теперь
посмотри
мне
в
глаза,
пока
я
Te
privesc
pe
tine
prin
ochii
tăi
în
timp
ce
tu
Я
смотрю
на
тебя
своими
глазами,
пока
ты
Mă
priveşti
pe
mine
prin
ochii
mei
în
timp
ce
eu
Ты
смотришь
на
меня
своими
глазами,
пока
я
Te
privesc
pe
tine
prin
ochii
tăi
în
timp
ce
noi...
Я
смотрю
на
тебя
своими
глазами,
пока
мы...
Nu
mai
are
rost
să
fim
doi
Нет
смысла
быть
двумя.
Nu
mai
are
rost
să
fim
doi
Нет
смысла
быть
двумя.
Prin
ochii
tăi
nu
pot
să
mint
Своими
глазами
я
не
могу
лгать
Prin
ochii
mei
înveţi
ce
simt
По
моим
глазам
вы
узнаете,
что
я
чувствую
Mă
vezi
mereu
Ты
всегда
меня
видишь
Mereu
zâmbind
Всегда
улыбается
Prin
ochii
mei
înveţi
ce
simt
По
моим
глазам
вы
узнаете,
что
я
чувствую
Închide
ochii
şi
dă-mi-i
mie
Закрой
глаза
и
дай
мне.
Am
să-i
închid
şi
eu
Я
закрою
их.
Să
ţi-i
dau
ţie
Дать
тебе
Acum
priveşte-mă
prin
ochii
mei
în
timp
ce
eu
Теперь
посмотри
мне
в
глаза,
пока
я
Te
privesc
pe
tine
prin
ochii
tăi
în
timp
ce
tu
Я
смотрю
на
тебя
своими
глазами,
пока
ты
Mă
priveşti
pe
mine
prin
ochii
mei
în
timp
ce
eu
Ты
смотришь
на
меня
своими
глазами,
пока
я
Te
privesc
pe
tine
prin
ochii
tăi
în
timp
ce
noi...
Я
смотрю
на
тебя
своими
глазами,
пока
мы...
Nu
mai
are
rost
să
fim
doi
Нет
смысла
быть
двумя.
Nu
mai
are
rost
să
fim
doi
Нет
смысла
быть
двумя.
Prin
ochii
tăi
nu
pot
să
mint
Своими
глазами
я
не
могу
лгать
Prin
ochii
mei
înveţi
ce
simt
По
моим
глазам
вы
узнаете,
что
я
чувствую
Mă
vezi
mereu
Ты
всегда
меня
видишь
Mereu
zâmbind
Всегда
улыбается
Prin
ochii
mei
înveţi
ce
simt
По
моим
глазам
вы
узнаете,
что
я
чувствую
Prin
ochii
tăi
nu
pot
să
mint
Своими
глазами
я
не
могу
лгать
Prin
ochii
mei
înveţi
ce
simt
По
моим
глазам
вы
узнаете,
что
я
чувствую
Mă
vezi
mereu
Ты
всегда
меня
видишь
Mereu
zâmbind
Всегда
улыбается
Prin
ochii
mei
înveţi
ce
simt
По
моим
глазам
вы
узнаете,
что
я
чувствую
Prin
ochii
tăi
nu
pot
să
mint
Своими
глазами
я
не
могу
лгать
Rate the translation
1
Priveste-Ma
2 Tunguska
3 Haze
4 Pale Hands
5 Peregrine
6 Vitriol
7 We Don't Live Here
8 Crashing to Earth
9 Satellites
10 Planemo
11 Morning Stars
12 Weird Disco
13 The Hell I'm In
14 High
15 Emergence
16 Legends
2 Tunguska
3 Haze
4 Pale Hands
5 Peregrine
6 Vitriol
7 We Don't Live Here
8 Crashing to Earth
9 Satellites
10 Planemo
11 Morning Stars
12 Weird Disco
13 The Hell I'm In
14 High
15 Emergence
16 Legends
Attention! Feel free to leave feedback.