Everybody's Missin' the Sun - Grin translation in German

Everybody's Missin' the Sun

Workin' inside all day
Make no money, go out and play
Get drunk and pick a fight
Sin works best in the night

Everybody's missing the sun
Everybody's sleeping through the afternoon
How can you have any fun
When everybody's missing the sun

Darkness feeds you, sin misleads you
Buy yourself some fun
Swallow your pride and sleep 'til sunset
Everybody's missing the sun
Oh, everybody's missing the sun

Pretty girls loose in the night
They bring you down, they feel alright
I like to love in the sun
Cause when they glow, you really know

Out all night, she wants you longer
How late can you run
It's sad for me to see, oh
Everybody missing the sun
Oh, everybody's missing the sun

Jeder vermisst die Sonne

Den ganzen Tag drinnen arbeiten
Kein Geld verdienen, rausgehen und sich amüsieren
Sich betrinken und einen Streit anfangen
Die Sünde wirkt am besten in der Nacht

Jeder vermisst die Sonne
Jeder verschläft den Nachmittag
Wie kannst du da Spaß haben
Wenn jeder die Sonne vermisst

Dunkelheit nährt dich, Sünde führt dich in die Irre
Kauf dir etwas Spaß
Schluck deinen Stolz hinunter und schlaf bis Sonnenuntergang
Jeder vermisst die Sonne
Oh, jeder vermisst die Sonne

Hübsche Mädchen, zügellos in der Nacht
Sie ziehen dich runter, sie fühlen sich wohl dabei
Ich liebe gern in der Sonne
Denn wenn sie strahlen, dann weißt du es wirklich

Die ganze Nacht draußen, du willst mich länger
Wie lange kannst du so weitermachen?
Es ist traurig für mich zu sehen, oh
Dass jeder die Sonne vermisst
Oh, jeder vermisst die Sonne