Gringo - Bam Bam - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gringo - Bam Bam




Bam Bam
Bam Bam
Du-du-dum-dum
Du-du-dum-dum
La la la la, ja, Bra
La la la la, oui, mon frère
Capital Bra, sie finden meinen Stil krank
Capital Bra, ils trouvent mon style malade
Ich komm völlig drauf mit ′ner Scharfen in die Spielbank (prr)
J'arrive complètement avec un flingue dans le casino (prr)
Mach' draußen Schießstand, ja, Kolleg, ich schieße wieder (wah, wah)
Je fais un stand de tir dehors, oui, mon pote, je tire encore (wah, wah)
Und treff direkt den Schädel vom Kassierer (lelelele)
Et je touche directement le crâne du caissier (lelelele)
Lieber geh ich zehn Jahre rein für lila
Je préfère aller en prison dix ans pour la couleur violette
Aber so ein Crack-Leben geb′ ich mir nie wieder (nein)
Mais je ne veux plus jamais revivre une vie de crack (non)
Ich bin am ackern (ja), klär' mein'n Beef mit Schüssen (was?)
Je travaille dur (oui), je règle mes comptes à coups de feu (quoi?)
Feinde woll′n mich grüßen, meine Augen küssen (ja, ja)
Les ennemis veulent me saluer, mes yeux les embrassent (oui, oui)
Oh, die Polizei haut uns wieder wach (lelelele)
Oh, la police nous réveille encore (lelelele)
Mama, ich hoffe, du hast mir verzieh′n
Maman, j'espère que tu me pardonneras
I-I-Ihr seid weg unter mein'n Füßen
V-vous êtes partis sous mes pieds
Ich lass diese Gangster kau′n (uff)
Je laisse ces gangsters mâcher (uff)
Fick auf diese Welt, du kannst keinem hier vertrau'n (ey)
Je m'en fiche de ce monde, tu ne peux faire confiance à personne ici (ey)
Meine Gang (ah) hängt mit geilen Frau′n (ja)
Mon gang (ah) traîne avec des femmes canons (oui)
Und wenn meine Gang will
Et si mon gang veut
Hängt deine Gang an einem Baum, Brra (lalalala)
Ton gang pend à un arbre, Brra (lalalala)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Und wir fahren im GTS matt
Et on roule en GTS mat
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Mama hörst du? Ich hab es geschafft
Maman tu entends? J'ai réussi
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam-bam)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam-bam)
Und wir fahren im GTS matt (la la la la)
Et on roule en GTS mat (la la la la)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Mama hörst du? Ich hab es geschafft
Maman tu entends? J'ai réussi
Girik Haze, Simit, Keyif, Sohbet-Flow
Girik Haze, Simit, Keyif, Sohbet-Flow
Gringo Ladykiller, R&B Music, Soul (lelelele)
Gringo Ladykiller, R&B Music, Soul (lelelele)
Cayenne, White Teflon
Cayenne, White Teflon
Tom Ford, Carbon
Tom Ford, Carbon
Phönix-Pantolon, Chefsessel, Baron
Phönix-Pantolon, Chefsessel, Baron
Sıcak Çay, Ceylon, Breakfast, Fili, Moschus
Sıcak Çay, Ceylon, Breakfast, Fili, Moschus
Morgensport, Spagat, Jean-Claude-Modus
Morgensport, Spagat, Jean-Claude-Modus
Brille Versace, Marmor-Garage (ja)
Lunettes Versace, garage en marbre (oui)
Bentley Bentayga, rote Lederfarbe (lelelelele)
Bentley Bentayga, couleur rouge cuir (lelelelele)
Mr. Pickles sweet, roll im bunte Jeep
Mr. Pickles sweet, roule dans un Jeep coloré
Leave me alone, Michael Jackson, Billie Jean
Laissez-moi tranquille, Michael Jackson, Billie Jean
Seitentasche, Gucci, Tiger (bam, bam)
Pochette latérale, Gucci, Tigre (bam, bam)
Diamond, Regenbogen, Timer (Bra)
Diamant, arc-en-ciel, minuteur (Bra)
Sımsık-Adlib wie Slimer (Bra, Bra)
Sımsık-Adlib comme Slimer (Bra, Bra)
Ghostbuster, auf der Jagd mit grüne Laser (lelelele)
Ghostbuster, à la chasse avec des lasers verts (lelelele)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Und wir fahren im GTS matt
Et on roule en GTS mat
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Mama hörst du? Ich hab es geschafft
Maman tu entends? J'ai réussi
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam-bam)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam-bam)
Und wir fahren im GTS matt (lalalala)
Et on roule en GTS mat (lalalala)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-bam-bam (ba-ba-bam)
Mama hörst du? Ich hab es geschafft
Maman tu entends? J'ai réussi
Capital Bra
Capital Bra
Ey, geil, Digga, was für ein Beat, Dicka
Hé, cool, mec, quel beat, mon pote
La la la la la la, la la la la la la la la
La la la la la la, la la la la la la la la
La la la la la la, la la la la la la la la
La la la la la la, la la la la la la la la
La la la la la la, la la la la la la la la
La la la la la la, la la la la la la la la
Gringo Haze-Flow
Gringo Haze-Flow
Bra, Bra, Bra
Bra, Bra, Bra
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-ba-bam
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-ba-bam
Und wir fahren im GTS matt
Et on roule en GTS mat
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-ba-bam
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-ba-bam
Mama hörst du? Ich hab es geschafft
Maman tu entends? J'ai réussi
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-ba-bam
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-ba-bam
Und wir fahren im GTS matt
Et on roule en GTS mat
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-ba-bam
Ba-ba-bam-bam, ba-ba-ba-bam
Mama hörst du? Ich hab es geschafft
Maman tu entends? J'ai réussi





Writer(s): Capital Bra, Hasan Kankizil, Kubilay Yueksel, Gringo44, Pascal Punz, Mirnes Kvrgic, David Roesler

Gringo - GRiNGOWORLD
Album
GRiNGOWORLD
date of release
01-10-2021



Attention! Feel free to leave feedback.