Lyrics and translation Gringo - Pink Panther 2

Pink Panther 2

(Mehsah à la prod)

Yo-oh, Berlin, 44, Gringo (Siggi Smallz)
Ich bau mir ein′n und nehm den nächsten Zug nach Amsterdam
Gringo, Chapo, Coco Jambo
W-W-Walkie-Talkie, run, run
Pat, küt, kafa
Wenn alles taub ist, spürt man seine Wunden nicht
Immer nur die gleiche Scheiße jeden Tag
Smoke Haze Blunt, alles leuchtet neongrün
Gib mir noch ein'n Zug und ich kann fliegen
Mayday, Mayday (Oh-oh, okay)

Warum sind deine Nächte lang, Bro?
Vay benim dertli başım, Gringo-Haze-Flow
Arabesk, SLS, Dert-Musik
Dramatik, Super Bowl, S-Süper Lig
Grün ist mein Weed, ich bin vertieft
Mach ma′ kein Politik auf Narcotic
Meine Mucke dope, isyan kafa leylo
White Boy Ghost, kilit auf Jayjo (Yeah)
Miami Heat, Laserpoint red (Uhh)
Taze Haze, Gringo, Joint-Flashbacks (Check)
Wenn ich auf dem Beat flow
Hast du Fantasie, Rap, yo
Frag nicht nach Feat, Kek
Wenn es knallt, renn, lauf
Simba Weed, loo (Wuhh)
Kein Gang-Tattoo, aber Erkennungsbart
"Pink Panther 2", Hayat ist Majera

Yo-oh, Berlin, 44, Gringo (Siggi Smallz)
Ich bau mir ein'n und nehm den nächsten Zug nach Amsterdam
Gringo, Chapo, Coco Jambo
W-W-Walkie-Talkie, run, run
Pat, küt, kafa
Wenn alles taub ist, spürt man seine Wunden nicht
Immer nur die gleiche Scheiße jeden Tag
Smoke Haze Blunt, alles leuchtet neongrün
Gib mir noch ein'n Zug und ich kann fliegen – Mayday, Mayday

Es sieht so einfach aus, doch ist kein Kinderspiel
Ein′n Haufen Leid und Trauer hab ich hinter mir
Ich hab′s immer nur getan, wenn es mich interessiert
Und jetzt guck ma' hier, wohin das führt, ah
Ja, mir geht es gut, rundum
Diese Mucke ist ′n Jungbrunn'n
Häng immer noch mit meinen Jungs rum
Hauptspeise YumYum, Nachspeise Bum Bum, ah
Damals aufm Fahrrad zu Karstadt
Heute park ich zweite Reihe vorm KaDeWe mit′m AMG
Wenn einer fragt, sag: "Ich darf das"
Nenn mich dumm, doch ich fahr nicht
Den graden Weg bis zum Garten Eden
Mein Bester, lieb es oder hass es
Auch wenn du nicht zufrieden bist, ich mach es
Aufm Boden bleiben nervt schon wieder übertrieben
Aber Gringo seine Wiese lässt mich fliegen

Yo-oh, Berlin, 44, Gringo (Siggi Smallz)
Ich bau mir ein'n und nehm den nächsten Zug nach Amsterdam
Gringo, Chapo, Coco Jambo
W-W-Walkie-Talkie, run, run
Pat, küt, kafa
Wenn alles taub ist, spürt man seine Wunden nicht
Immer nur die gleiche Scheiße jeden Tag
Smoke Haze Blunt, alles leuchtet neongrün
Gib mir noch ein′n Zug und ich kann fliegen – Mayday, Mayday

(Mehsah à la prod)

Pink Panther 2

(Mehsah à la prod)

Yo-oh, Berlin, 44, Gringo (Siggi Smallz)
Je construis un joint et prends le prochain train pour Amsterdam
Gringo, Chapo, Coco Jambo
W-W-Walkie-Talkie, cours, cours
Pat, küt, kafa
Quand tout est engourdi, on ne sent plus ses blessures
Toujours la même merde chaque jour
Smoke Haze Blunt, tout brille en vert néon
Donne-moi une autre bouffée et je peux voler
Mayday, Mayday (Oh-oh, okay)

Pourquoi tes nuits sont-elles si longues, mon chéri ?
Vay benim dertli başım, Gringo-Haze-Flow
Arabesque, SLS, Dert-Musik
Dramatique, Super Bowl, S-Süper Lig
Le vert est mon herbe, je suis immergé
Ne fais pas de politique sur le narcotique
Ma musique est dope, isyan kafa leylo
White Boy Ghost, kilit sur Jayjo (Yeah)
Miami Heat, Laserpoint rouge (Uhh)
Taze Haze, Gringo, Joint-Flashbacks (Check)
Quand je suis sur le beat flow
As-tu de l'imagination, du rap, yo
Ne demande pas de feat, Kek
Si ça pète, cours, fuis
Simba Weed, loo (Wuhh)
Pas de tatouage de gang, mais une barbe de reconnaissance
« Pink Panther 2 », Hayat est Majera

Yo-oh, Berlin, 44, Gringo (Siggi Smallz)
Je construis un joint et prends le prochain train pour Amsterdam
Gringo, Chapo, Coco Jambo
W-W-Walkie-Talkie, cours, cours
Pat, küt, kafa
Quand tout est engourdi, on ne sent plus ses blessures
Toujours la même merde chaque jour
Smoke Haze Blunt, tout brille en vert néon
Donne-moi une autre bouffée et je peux voler – Mayday, Mayday

Ça a l'air si simple, mais ce n'est pas un jeu d'enfant
Un tas de souffrances et de chagrin, j'ai tout ça derrière moi
Je l'ai toujours fait, quand ça m'intéressait
Et maintenant regarde où ça mène, ah
Oui, je vais bien, tout va bien
Cette musique, c'est une source de jouvence
Je traîne toujours avec mes potes
Plat principal YumYum, dessert Bum Bum, ah
À l'époque, en vélo à Karstadt
Aujourd'hui, je me gare en deuxième rangée devant le KaDeWe avec mon AMG
Si quelqu'un demande, dis : "J'ai le droit"
Appelle-moi idiot, mais je ne conduis pas
Le chemin droit jusqu'au jardin d'Éden
Mon meilleur, aime-le ou déteste-le
Même si tu n'es pas satisfait, je le fais
Rester au sol, ça commence déjà à me gonfler
Mais la prairie de Gringo me fait voler

Yo-oh, Berlin, 44, Gringo (Siggi Smallz)
Je construis un joint et prends le prochain train pour Amsterdam
Gringo, Chapo, Coco Jambo
W-W-Walkie-Talkie, cours, cours
Pat, küt, kafa
Quand tout est engourdi, on ne sent plus ses blessures
Toujours la même merde chaque jour
Smoke Haze Blunt, tout brille en vert néon
Donne-moi une autre bouffée et je peux voler – Mayday, Mayday

(Mehsah à la prod)